Lyrics and translation Viktoria Tolstoy - Mind If I

How are you?
Where you've been?
Anybody let you play the little songs you give?
You've got things to say
Mind if I play you?
Let's make music and love
I know the two of us can paint
The colours of sound
Do you mind?
My heart is locked
And you have got the keys
A simple harmony and we will see why
I need you and you need me
Hi, how are you?
Where you've been?
Anybody let you play the little songs you give?
You've got things to say
Mind if I play?
Say do you mind if I play?
Let's make music and love
I know the two of us can paint
The colours of sound
Do you mind?
My heart is locked
And you've got the keys
A simple harmony and we will see why
I need you, you need me
Hi, how are you?
Where you've been?
Anybody let you play the little songs you give?
You've got things to say
Mind if I play?
Say do you mind if I play?
Do you mind if I play?
Do you mind if I play?

Как твои дела?
Где ты был?
Кто-нибудь разрешал тебе играть песенки, которые ты даешь?
Тебе есть что сказать.
Не возражаешь, если я сыграю с тобой?
Давай заниматься музыкой и любовью.
Я знаю, что мы оба умеем рисовать.
Цвета звука
Ты не против?
Мое сердце заперто.
И у тебя есть ключи.
Простая гармония и мы увидим почему
Ты нужна мне, а я нужен тебе.
Привет, как дела?
Где ты был?
Кто-нибудь разрешал тебе играть песенки, которые ты даешь?
Тебе есть что сказать.
Не возражаешь, если я сыграю?
Скажи, ты не против, если я сыграю?
Давай заниматься музыкой и любовью.
Я знаю, что мы оба умеем рисовать.
Цвета звука
Ты не против?
Мое сердце заперто.
И у тебя есть ключи.
Простая гармония и мы увидим почему
Я нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне.
Привет, как дела?
Где ты был?
Кто-нибудь разрешал тебе играть песенки, которые ты даешь?
Тебе есть что сказать.
Не возражаешь, если я сыграю?
Скажи, ты не против, если я сыграю?
Ты не против, если я сыграю?
Ты не против, если я сыграю?