Vikxie - Algo Está Cambiando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vikxie - Algo Está Cambiando




Algo Está Cambiando
Quelque chose est en train de changer
Feliz de estar en el rincón
Heureuse d'être dans ce coin
Donde la música suena
la musique joue
Partir sin mása otro lugar donde no entiendo la letra
Partir sans plus à un autre endroit je ne comprends pas les paroles
Y siento que hay algo que está cambiando
Et je sens que quelque chose est en train de changer
Un cielo gris, lluvia infernal
Un ciel gris, une pluie infernale
Que no te deja ver claro
Qui ne te permet pas de voir clair
Desde París, me olvidarás mientras yo salto barreras
Depuis Paris, tu m'oublieras tandis que je franchis les barrières
Y siento que hay algo que está cambiando
Et je sens que quelque chose est en train de changer
Al ritmo de este mar empiezo a despertar
Au rythme de cette mer, je commence à me réveiller
Y no vas a domarme
Et tu ne vas pas me dompter
El blues de un perdedor, que nunca fue traidor
Le blues d'une perdante, qui n'a jamais été une traîtresse
Por eso está en la calle
C'est pourquoi elle est dans la rue
El aire fresco me va mal acostumbrado a la ciudad
L'air frais me fait du mal, habituée à la ville
Me filtro poco a poco
Je me filtre peu à peu
Una noche en particular
Une nuit en particulier
Perdí los nervios y ahora estás asustado
J'ai perdu mes nerfs et maintenant tu es effrayé
Desnudame, sin vacilar
Déshabille-moi, sans hésiter
Que ya ha parado la orquesta
L'orchestre s'est arrêté
No pedirás, jamás perdón
Tu ne demanderas jamais pardon
Voy ganando la carrera
Je gagne la course
Ahora nos toca vivirlo así, hoy siento que hay algo que está cambiando
Maintenant, il faut le vivre comme ça, aujourd'hui je sens que quelque chose est en train de changer
Al ritmo de este mar empiezo a despertar
Au rythme de cette mer, je commence à me réveiller
Y no vas a domarme
Et tu ne vas pas me dompter
El blues de un perdedor, que nunca fue traidor
Le blues d'une perdante, qui n'a jamais été une traîtresse
Por eso está en la calle
C'est pourquoi elle est dans la rue
El aire fresco me va mal acostumbrado a la ciudad
L'air frais me fait du mal, habituée à la ville
Me filtro poco a poco
Je me filtre peu à peu
Una noche en particular
Une nuit en particulier
Perdí los nervios y ahora estás asustado
J'ai perdu mes nerfs et maintenant tu es effrayé
El aire fresco me va mal acostumbrado a la ciudad
L'air frais me fait du mal, habituée à la ville
Me filtro poco a poco
Je me filtre peu à peu
Una noche en particular
Une nuit en particulier
Perdí los nervios y ahora estás asustado
J'ai perdu mes nerfs et maintenant tu es effrayé
No te creo
Je ne te crois pas
No te creo
Je ne te crois pas





Writer(s): Victor Morillo Torres


Attention! Feel free to leave feedback.