Vikxie - Cambio de Estación - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vikxie - Cambio de Estación




Cambio de Estación
Changement de Saison
Hoy con el cambio de estación
Aujourd'hui, avec le changement de saison
El calor se nos escapa
La chaleur s'échappe de nous
Cala el frío en mi ventana
Le froid s'installe à ma fenêtre
Va persiguiéndome el reloj
L'horloge me poursuit
En las noches más cerradas
Dans les nuits les plus sombres
Nunca llego sano a casa
Je ne rentre jamais sain et sauf à la maison
Todos como locos
Tout le monde comme des fous
En sus burbujas y en sus globos
Dans leurs bulles et leurs ballons
Y yo acordándome de ti
Et moi, je me souviens de toi
Rebobina
Rebobine
Ya no de qué lado estás
Je ne sais plus de quel côté tu es
Tan artista y supernatural
Tellement artiste et surnaturel
Cafeína
Caféine
Para aguantar tanta presión
Pour supporter tant de pression
Maquillado para la ocasión
Maquillé pour l'occasion
Desde ahora juntos los dos
À partir de maintenant, nous deux ensemble
Cuesta abajo y con velocidad
En descente et à grande vitesse
Tú, mi laberinto de color
Toi, mon labyrinthe de couleur
Que lo intentas olvidar
Que tu essaies d'oublier
Y no coges mis llamadas
Et tu ne réponds pas à mes appels
Con la cabeza del revés
Avec la tête à l'envers
Me derramo en cualquier cama
Je me déverse sur n'importe quel lit
Pero me muero de rabia
Mais je meurs de rage
Todos como lobos
Tous comme des loups
Hablando solos por los codos
Parlant seuls à tue-tête
Y yo acordándome de ti
Et moi, je me souviens de toi
Rebobina
Rebobine
Ya no de qué lado estás
Je ne sais plus de quel côté tu es
Tan artista y supernatural
Tellement artiste et surnaturel
Cafeína
Caféine
Para aguantar tanta presión
Pour supporter tant de pression
Maquillado para la ocasión
Maquillé pour l'occasion
Desde ahora juntos los dos
À partir de maintenant, nous deux ensemble
Cuesta abajo y con velocidad
En descente et à grande vitesse
(Calma que todo va bien y no hay peligro de explosión)
(Calme-toi, tout va bien et il n'y a pas de risque d'explosion)
Uh, no me pienso arrepentir (arrepentir)
Uh, je ne me repens pas (je ne me repens pas)
Sabías que no es para siempre
Tu savais que ce n'était pas pour toujours
Yo
Moi, oui
Bailarina, descuida que ya me voy
Danseuse, ne t'inquiète pas, je pars
Lala la lalalala
Lala la lalalala
Lala la lalalala
Lala la lalalala
Lala la lalalala
Lala la lalalala
No me dices la verdad
Tu ne me dis pas la vérité
Voy a aguantar tanta presión
Je vais supporter tant de pression
Maquillado para la ocasión
Maquillé pour l'occasion





Writer(s): Victor Morillo Torres


Attention! Feel free to leave feedback.