Lyrics and translation Vikxie - El Mundo Sobre Ruedas

El Mundo Sobre Ruedas

Cuatro mapas en esa maleta
Mil paradas, gasolineras
Que no se apague el motor

El fulano que tanto critica
Hoy se aburre en su oficina
Mientras yo echaba a volar

Y escalar la pared que anteayer nublaba mis fronteras
Aprovecha esta noche que yo no pienso volver

Quiero ver, quiero ver, quiero ver
El mundo sobre ruedas
Quiero ver, quiero oler, quiero ver
La mala hierba arder
A través del cristal puedo ver
Vidas de carretera
Quiero ser, disfrutar y entender cada atardecer

Hoy he vuelto a sacar la chistera
Mi guitarra suena que suena
Vamos saliendo de aquí

Esa chica en la primera fila
Su camisa y esa sonrisa hacen que quiera seguir
Si la feria acabó por favor que lancen los cohetes
Mientras suene la música yo no me pienso machar

Quiero ver, quiero ver, quiero ver
El mundo sobre ruedas
Quiero ver, quiero oler, quiero ver
La mala hierba arder
A través del cristal puedo ver
Vidas de carretera
Quiero ser, disfrutar y entender cada atardecer

Quiero ver, quiero ver, quiero ver, quiero ver, quiero ver, quiero ver, quiero
Quiero verte "rockin' all over the world"
Thats right!

Le monde sur roues

Quatre cartes dans cette valise
Mille arrêts, stations-service
Que le moteur ne s'éteigne pas

Le type qui critique tellement
S'ennuie aujourd'hui dans son bureau
Pendant que je m'envolais

Et escalader le mur qui hier a obscurci mes frontières
Profite de cette nuit car je n'ai pas l'intention de revenir

Je veux voir, je veux voir, je veux voir
Le monde sur roues
Je veux voir, je veux sentir, je veux voir
Les mauvaises herbes brûler
A travers le verre, je peux voir
Des vies sur la route
Je veux être, profiter et comprendre chaque coucher de soleil

Aujourd'hui, j'ai remis mon chapeau haut de forme
Ma guitare sonne, sonne
On sort d'ici

Cette fille au premier rang
Sa chemise et ce sourire me donnent envie de continuer
Si le carnaval est fini, s'il vous plaît, lancez les feux d'artifice
Tant que la musique joue, je ne vais pas partir

Je veux voir, je veux voir, je veux voir
Le monde sur roues
Je veux voir, je veux sentir, je veux voir
Les mauvaises herbes brûler
A travers le verre, je peux voir
Des vies sur la route
Je veux être, profiter et comprendre chaque coucher de soleil

Je veux voir, je veux voir, je veux voir, je veux voir, je veux voir, je veux voir, je veux
Je veux te voir "rockin' all over the world"
C'est ça!