Lyrics and translation Vile Electrodes - A Future to Die For

A Future to Die For

Driving on
Pulse and surge
Constant progress
Is the measure of success
Endless iterations
Here all of value
Is consumed
'Til there's nothing worthy left

All we want has now gone nothing more
What are we trying for?
Past is gone live a lie evermore
Creating a future to die for

Dark descents
Contacts made
When they're torn apart
We're connected still

All we want has now gone nothing more
What are we trying for?
Past is gone live a lie evermore
Creating a future to die for

Our actions have failed
How can it continue?
Is there a way?
Is there the will?

Будущее, за которое стоит умереть

Мчусь вперед,
пульс учащен,
постоянный прогресс —
вот мерило успеха.
Бесконечные повторения,
здесь все ценное
поглощается,
пока не останется ничего достойного.

Все, чего мы хотели, исчезло, ничего не осталось.
К чему мы стремимся?
Прошлое ушло, живи во лжи вечно,
создавая будущее, за которое стоит умереть.

Мрачные спуски,
установленные контакты,
когда они разрываются,
мы все еще связаны.

Все, чего мы хотели, исчезло, ничего не осталось.
К чему мы стремимся?
Прошлое ушло, живи во лжи вечно,
создавая будущее, за которое стоит умереть.

Наши действия провалились.
Как это может продолжаться?
Есть ли выход?
Есть ли воля?