Lyrics and translation Vile Electrodes - A Stranger to Myself
Alone
on
an
empty
shore
Seul
sur
une
rive
vide
A
wide
expanse
of
nothing
Une
vaste
étendue
de
rien
I'm
consumed
by
the
view
Je
suis
consumé
par
la
vue
And
lost
in
the
absence
of
sound
Et
perdu
dans
l'absence
de
son
Taste
of
metal
in
the
air
Gout
de
métal
dans
l'air
Silver
skies
on
the
verge
of
rain
Ciel
d'argent
au
bord
de
la
pluie
I'm
a
stranger
in
this
place
Je
suis
un
étranger
à
cet
endroit
Trapped
by
stasis
and
fear
Pris
au
piège
par
la
stase
et
la
peur
I'm
a
stranger
to
myself
Je
suis
un
étranger
à
moi-même
Nothing
left
for
me
here
Rien
ne
reste
pour
moi
ici
Alone
I
test
the
water
Seul,
je
teste
l'eau
And
submission
comes
so
easy
Et
la
soumission
vient
si
facilement
The
ripples
spread
and
fade
Les
ondulations
se
propagent
et
s'estompent
And
there's
no
hope
of
rescue
here
Et
il
n'y
a
pas
d'espoir
de
secours
ici
Will
I
sink
or
swim,
embrace
the
tide
Vais-je
couler
ou
nager,
embrasser
la
marée
It's
only
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
I'm
a
stranger
in
this
place
Je
suis
un
étranger
à
cet
endroit
Trapped
by
stasis
and
fear
Pris
au
piège
par
la
stase
et
la
peur
I'm
a
stranger
to
myself
Je
suis
un
étranger
à
moi-même
Nothing
left
for
me
here
Rien
ne
reste
pour
moi
ici
Must
we
mask
Doit-on
masquer
Our
fundamental
needs
Nos
besoins
fondamentaux
In
a
matter
of
time
En
un
temps
donné
It
all
comes
clear
Tout
devient
clair
I'm
a
stranger
to
myself
Je
suis
un
étranger
à
moi-même
And
there's
no
hope
of
rescue
here
Et
il
n'y
a
pas
d'espoir
de
secours
ici
No
hope
of
rescue
here
Aucun
espoir
de
secours
ici
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.