Lyrics and translation Vile Electrodes - Empire of Wolves (Motel Hellhound Mix)

Empire of Wolves (Motel Hellhound Mix)

Concealed by night the shadows come
Take you by surprise
Slash your throats one by one by one
There's bloodlust in our eyes

With hackles raised and shining fangs
My empire's on the prowl
Watching over conquered lands
We're the strong ones now
We're the strong ones now

An army's no match for my empire of wolves
And surrender will get you nowhere
I don't intend to play by your rules
I savour the spoils of warfare

When met with resistance we counter with force
In numbers lies our strength
One day you will face our wars
You just don't know when
Closer now we're on your trail
Drawing ever near
Closer as the sun grows pale
Feeding off your fear
Feeding off your fear

An army's no match for my empire of wolves
And surrender will get you nowhere
I don't intend to play by the rules
I savour the spoils of warfare

Now we sit upon the dunes
Watching tidal pulls
And silently salute the moon
My empire of wolves

An army's no match for my empire of wolves
And surrender will get you nowhere
I don't intend to play by the rules
I savour the spoils of warfare

Empire de Loups (Motel Hellhound Mix)

Cachés par la nuit, les ombres arrivent
Te prennent par surprise
Tranchent tes gorges un par un, un par un
La soif de sang dans nos yeux

Avec les poils hérissés et des crocs brillants
Mon empire est à l'affût
Surveille les terres conquises
Nous sommes les forts maintenant
Nous sommes les forts maintenant

Une armée n'est rien contre mon empire de loups
Et la reddition ne te mènera nulle part
Je n'ai pas l'intention de jouer selon tes règles
Je savoure les butins de la guerre

Face à la résistance, nous répondons par la force
Le nombre est notre force
Un jour, tu affronteras nos guerres
Tu ne sais pas quand
Plus près maintenant, nous sommes sur ta piste
Nous nous rapprochons
Plus près alors que le soleil pâlit
Nourris de ta peur
Nourris de ta peur

Une armée n'est rien contre mon empire de loups
Et la reddition ne te mènera nulle part
Je n'ai pas l'intention de jouer selon les règles
Je savoure les butins de la guerre

Maintenant, nous nous asseyons sur les dunes
Regardant les marées
Et saluant silencieusement la lune
Mon empire de loups

Une armée n'est rien contre mon empire de loups
Et la reddition ne te mènera nulle part
Je n'ai pas l'intention de jouer selon les règles
Je savoure les butins de la guerre