Vile Electrodes - Evidence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vile Electrodes - Evidence




Evidence
Preuve
Every contact leaves a trace
Chaque contact laisse une trace
Impressions hang in empty air
Des empreintes flottent dans l'air vide
Creating evidence, creating evidence
Créant des preuves, créant des preuves
Meaning where no meaning should be there
Donnant un sens il ne devrait pas y en avoir
Is this your evidence?
Est-ce ta preuve ?
Heedless of proof faith is our evidence
Indépendamment des preuves, la foi est notre preuve
Empirical truth faith our experiment
La vérité empirique, la foi, notre expérience
Through relics of lesser lives
À travers les reliques de vies moins importantes
We grow stranger than we were
Nous devenons plus étrangers que nous ne l'étions
Retracing paths, retracing paths
Revenant sur nos pas, revenant sur nos pas
Of ghosts who've gone before
De fantômes qui sont partis avant nous
Is this your evidence?
Est-ce ta preuve ?
Heedless of proof faith is our evidence
Indépendamment des preuves, la foi est notre preuve
Empirical truth faith our experiment
La vérité empirique, la foi, notre expérience
Merely shimmers here
Seulement des reflets ici
Lives on hold in dark and flux
Des vies en suspens dans l'obscurité et le flux
Resurrect as stars burn out
Ressusciter alors que les étoiles s'éteignent
Traces of a century brought back
Des traces d'un siècle ramenées
Is this your evidence?
Est-ce ta preuve ?
Heedless of proof faith is our evidence
Indépendamment des preuves, la foi est notre preuve
Empirical truth faith our experiment
La vérité empirique, la foi, notre expérience
In the face of your conviction
Face à ta conviction
The walls began to fall
Les murs ont commencé à s'effondrer
Balance tipped and overthrown
L'équilibre s'est rompu et a été renversé
Degrees, now, of what left is real
Degrés, maintenant, de ce qui reste réel
Is this your evidence?
Est-ce ta preuve ?
Heedless of proof faith is our evidence
Indépendamment des preuves, la foi est notre preuve
Empirical truth faith our experiment
La vérité empirique, la foi, notre expérience






Attention! Feel free to leave feedback.