Lyrics and translation Vile Electrodes - Half Life

Half Life

Living a Half Life
Another wasted day
Living a Half Life
Of uncontrolled decay

Values eroding
But never breaking down
Buried forever
In this poisoned ground

Here lies corrosion
An obvious end
But more questions than answers
Play over and over again

Nature or nurture
No matter anyway
Living a half life
Of uncontrolled decay

Demi-vie

Vivre une demi-vie
Une autre journée perdue
Vivre une demi-vie
D'une décomposition incontrôlée

Les valeurs s'érodent
Mais ne se décomposent jamais
Enterrées à jamais
Dans ce sol empoisonné

Ici gît la corrosion
Une fin évidente
Mais plus de questions que de réponses
Rejouées encore et encore

Nature ou éducation
De toute façon, peu importe
Vivre une demi-vie
D'une décomposition incontrôlée