Lyrics and translation Vile Electrodes - Love Song for a Pylon

Love Song for a Pylon

Love song for a pylon
Tall, dark, strange structure
With more electricity than any one night stand

I spend my days in the angular shadows
Tasting static
Immersed in wave after wave
Of low frequency oscillations

Day by day I draw ever never
To the vibrating metal form
Before ascending into the outstretched arms
For a final electric embrace

Chanson d'amour pour un pylône

Chanson d'amour pour un pylône
Grand, sombre, étrange structure
Avec plus d'électricité que n'importe quel coup d'un soir

Je passe mes journées dans les ombres angulaires
Goûtant l'électricité statique
Immergé dans des vagues et des vagues
D'oscillations basse fréquence

Jour après jour, je me rapproche toujours
De la forme métallique vibrante
Avant de monter dans les bras tendus
Pour un dernier étreinte électrique