Lyrics and translation Vilivant - Running on Empty

Running on Empty

I don't know what I want anymore
Am I already dead?
So many things that I want to explore
But there's nothing in my head

I'm fine (in my head)
I'm alive (but broken)
I keep on losing my mind

I've been loved and used
Exchanged and brought back to be abused
Where is my love that I can't get a hold of?
All I see is black and white
When did the colour leave my eyes?
I guess I'm running on empty

Did I leave a mark anywhere?
I can't seem to find it
I swear I left it for you somewhere
Help me, help me find it!

I've been loved and used
Exchanged and brought back to be abused
Where is my love that I can't get a hold of?
All I see is black and white
When did the colour leave my eyes?
I guess I'm running on empty

Empty!

I've been loved and used
Sick of all of the abuse
Where is my love that I can't get a hold of?
All I see is black and white
When did the colour leave my eyes?
I guess I'm running on empty
I'm running, I'm running
Running on empty

Бегу на пустом

Я не знаю, чего хочу больше
Я уже мертв?
Так много вещей, которые я хочу попробовать
Но в голове пусто

Я в порядке (в моей голове)
Я жив (но сломлен)
Я продолжаю сходить с ума

Меня любили и использовали
Менялись и возвращались, чтобы снова мучить
Где же ты, любовь моя, почему я не могу тебя найти?
Всё, что я вижу - черное и белое
Когда же цвет покинул мои глаза?
Наверное, я бегу на пустом

Оставил ли я где-нибудь след?
Я не могу его найти
Клянусь, я оставил его где-то для тебя
Помоги мне, помоги мне найти его!

Меня любили и использовали
Менялись и возвращались, чтобы снова мучить
Где же ты, любовь моя, почему я не могу тебя найти?
Всё, что я вижу - черное и белое
Когда же цвет покинул мои глаза?
Наверное, я бегу на пустом

На пустом!

Меня любили и использовали
Я устал от всего этого насилия
Где же ты, любовь моя, почему я не могу тебя найти?
Всё, что я вижу - черное и белое
Когда же цвет покинул мои глаза?
Наверное, я бегу на пустом
Я бегу, я бегу
Бегу на пустом