VillaBanks - 18Anni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VillaBanks - 18Anni




18Anni
18Ans
Ho diciott'anni non li sento più, ho più macchine del tempo
J'ai dix-huit ans, je ne les sens plus, j'ai plus de machines à remonter le temps
Spezzo l'infame non sopporto mai il tradimento
Je brise l'infâme, je ne supporte jamais la trahison
Sparlo pure senza mani, con Tommy, San Tony e Manny
Je dénigre même sans mains, avec Tommy, San Tony et Manny
Fai centoni
Tu fais des centons
Ma anche coi soldi un tossico rimani
Mais même avec de l'argent, tu restes un toxicomane
Cerco la merce che mi mancava
Je cherche la marchandise qui me manquait
Baby non giudico nada
Bébé, je ne juge pas nada
Resta con me quando cado
Reste avec moi quand je tombe
Nuova giacca tiene caldo
Nouvelle veste qui tient chaud
Carol l'ho pagata un palo
J'ai payé Carol un poteau
Milano
Milan
Ovunque vado mi salutano "bella lavi"
Partout je vais, on me salue : "Belle lavi"
Amore
Amour
Scappiamo da qui
Fuyons d'ici
Andiamocene lontano
Allons-nous-en loin
Faccio soldi però da un po'
Je fais de l'argent depuis un moment
Però tra un po' farò di più
Mais dans peu de temps, j'en ferai plus
Ne son sicu'
J'en suis sûr
Faccio il culo
Je fais le cul
Notte e giorno in studio sempre al buio
Nuit et jour en studio, toujours dans le noir
Parla parla, tanto te sei bravo solo a quello
Parle, parle, de toute façon, tu es bon que pour ça
All'hotel, con la tipa del video sotto alle coperte
À l'hôtel, avec la fille de la vidéo sous les couvertures
Alle sue cose frega un cazzo
Elle s'en fout de ses affaires
Ne vuole ancora quindi la scasso
Elle en veut encore, alors je la casse
Finché dormo
Tant que je dors
Non fare il marricon
Ne fais pas le marricon
Affronta il manicomio
Affronte le foutoir
Troppi e da troppo
Trop, et depuis trop longtemps
Fra' sto nella trappola dei soldi mentre drippo, drillo, drippo
Frère, je suis dans le piège de l'argent pendant que je goutte, je fore, je goutte
Ho capito come funziona
J'ai compris comment ça fonctionne
Fra' non me lo ha spiegato pa'
Frère, papa ne me l'a pas expliqué
Commenti le azioni sei Stefano Nava
Tu commentes les actions, tu es Stefano Nava
Hai pure chiamato le gua'
Tu as même appelé les gua'
Hai pure chiamato le gua'
Tu as même appelé les gua'
Mi volevi metter nei guai
Tu voulais me mettre dans le pétrin
Investi su una mezza gamba
Investis dans une demi-jambe
Già lo sai che fine fai
Tu sais déjà comment tu finis
50 roiz
50 roiz
E sto in terra
Et je suis sur terre
Chiamo quel pischello che sta a far brillare il ferro
J'appelle ce petit qui fait briller le fer
Come e quando vuoi baby per te son disponibile
Comme et quand tu veux bébé, je suis disponible pour toi
Guardami nell'iride
Regarde-moi dans l'iris
Vedrai che non ho limite
Tu verras que je n'ai pas de limite
Spendo 50 roiz
Je dépense 50 roiz
E sto in terra
Et je suis sur terre
Chiamo quel pischello che sta a far brillare il ferro
J'appelle ce petit qui fait briller le fer
Come e quando vuoi baby per te son disponibile
Comme et quand tu veux bébé, je suis disponible pour toi
Guardami nell'iride
Regarde-moi dans l'iris
Vedrai che non ho limite
Tu verras que je n'ai pas de limite
(Spendo 50 roiz)
(Je dépense 50 roiz)





Writer(s): Villa Banks


Attention! Feel free to leave feedback.