Village - I Want No Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Village - I Want No Love




I Want No Love
Je ne veux pas d'amour
Give it up to me
Abandonne-toi à moi
Give it up to me
Abandonne-toi à moi
I′ve had you for a while
Je t'ai eue pendant un moment
After all this time if you're so inclined
Après tout ce temps, si tu le souhaites
Beg on your knees
Supplie-moi à genoux
Your love it moves in ways I can′t attain
Ton amour se déplace de manière que je ne peux pas atteindre
Your love it moves in ways I can't explain
Ton amour se déplace de manière que je ne peux pas expliquer
I want no love
Je ne veux pas d'amour
I want no love but yours
Je ne veux pas d'amour, sauf le tien
Violent lashes sift through ashes from the time we've left behind
Des coups violents filtrent à travers les cendres du temps que nous avons laissé derrière nous
Lacerations, old temptations from the will I′ve left inside
Des lacérations, de vieilles tentations de la volonté que j'ai laissée à l'intérieur
Give it up for me
Abandonne-toi à moi
Give it up for me
Abandonne-toi à moi
I′ll have you for a while
Je t'aurai pendant un moment
Your love it moves in ways I can't attain
Ton amour se déplace de manière que je ne peux pas atteindre
Your love it moves in ways I can′t explain
Ton amour se déplace de manière que je ne peux pas expliquer
I want no love
Je ne veux pas d'amour
I want no love but yours
Je ne veux pas d'amour, sauf le tien
I want no love
Je ne veux pas d'amour
I want no love but yours
Je ne veux pas d'amour, sauf le tien
I want no love
Je ne veux pas d'amour
I want no love but yours
Je ne veux pas d'amour, sauf le tien





Writer(s): Jonathan Gallegos


Attention! Feel free to leave feedback.