Lyrics and translation Village - The Astrologists Scene I
The Astrologists Scene I
La scène des astrologues, partie 1
Ballroom
Dancer
Danseuse
de
bal
Have
you
found
an
answer?
As-tu
trouvé
une
réponse ?
Do
you
know
when
we
begin?
Sais-tu
quand
nous
commencerons ?
What
will
become
of
this
place
if
we
don't
grow
old
and
take
care
of
it's
trees?
Que
deviendra
cet
endroit
si
nous
ne
vieillissons
pas
et
ne
prenons
pas
soin
de
ses
arbres ?
Will
we
let
it
crumble
and
fall
to
pieces?
Le
laisserons-nous
s’effondrer
et
se
disloquer ?
Ballroom
Dancer
Danseuse
de
bal
Who's
life
has
been
a
blur
Dont
la
vie
a
été
un
flou
Mat
I
hold
your
hand
for
tonight?
Puis-je
te
tenir
la
main
ce
soir ?
Let's
stay
and
sway
to
the
band
while
they
play
their
strings
I'll
come
out
and
say
Restons
et
balançons-nous
au
rythme
du
groupe
pendant
qu’ils
jouent
de
leurs
cordes,
je
sortirai
et
je
dirai
Ballroom
Dancer
Danseuse
de
bal
Hold
your
answer
Garde
ta
réponse
Close
to
your
chest
Près
de
ton
cœur
Don't
let
the
others
see.
They
might
come
out
and
start
another
fight
Ne
la
laisse
pas
voir
aux
autres.
Ils
pourraient
sortir
et
recommencer
une
bagarre
I
don't
want
you
around
it
Je
ne
veux
pas
que
tu
sois
là-dedans
Ballroom
Dancer
Danseuse
de
bal
Give
me
your
answer
Donne-moi
ta
réponse
Can
I
hold
you
forever?
Puis-je
te
tenir
pour
toujours ?
I've
thought
about
you
for
years
and
years
Je
pense
à
toi
depuis
des
années
et
des
années
I
never
thought
I
would
get
to
hear
Je
n’aurais
jamais
pensé
que
j’arriverais
à
entendre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Gallegos
Attention! Feel free to leave feedback.