Village - The Astrologists Scene III - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Village - The Astrologists Scene III




Fingers, blood red, hidden under the bed
Пальцы, кроваво-красные, спрятаны под кроватью.
Baby girl what have you done to my head?
Малышка, что ты сделала с моей головой?
No nurse can heal a wound poorly sewn in
Ни одна медсестра не сможет залечить плохо зашитую рану.
Especially when it's not done bleeding
Особенно, когда она еще не закончилась.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
I have some news
У меня есть новости.
For you tonight
Для тебя этой ночью.
That you might not like
Это может тебе не понравиться.
The blood on my hands
Кровь на моих руках.
Are that of another man
Это от другого человека
One you might have liked
Тот, который мог бы тебе понравиться.
Like a new leash that helped keep me clean
Как новый поводок, который помогал держать меня в чистоте.
Threw me in the backseat, pumped me full of coffee
Швырнул меня на заднее сиденье, накачал кофе.
Colors script my life and you made it one piece
Краски пишут мою жизнь, и ты сделал ее цельной.
The blood on my hands makes me believe that I have now found out my niche
Кровь на моих руках заставляет меня поверить, что я нашел свою нишу.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
I have some news
У меня есть новости.
For you tonight
Для тебя этой ночью.
That you might not like
Это может тебе не понравиться.
The blood on my hands
Кровь на моих руках.
Are that of another man
Это от другого человека
One you might have liked
Тот, который мог бы тебе понравиться.





Writer(s): Jonathan Gallegos


Attention! Feel free to leave feedback.