Village People - Macho Man '93 (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Village People - Macho Man '93 (remix)




Body, wanna feel my body,
Тело, хочешь почувствовать мое тело?
Body, baby, such a thrill, my body
Тело, детка, какое волнение, мое тело
Body, wanna touch my body,
Тело, хочешь прикоснуться к моему телу?
Body, baby, it′s too much, my body
Тело, детка, это слишком, мое тело.
Body, check it out, my body, body,
Тело, зацени, мое тело, тело...
Baby, don't you doubt, my body
Детка, не сомневайся в моем теле.
Body, talking about my body, body,
Тело, говорю о своем теле, теле,
Baby, checking out my body
Детка, ты смотришь на мое тело.
Listen here
Слушай сюда
Every man wants to be a macho man
Каждый мужчина хочет быть мачо.
To have the kind of body always in demand
Иметь такое тело, которое всегда будет востребовано.
Joggin′ in the mornings, go man go
Бегать трусцой по утрам-вперед, парень, вперед!
Workouts in the health spa, muscles grow
Тренировки в оздоровительном спа-центре, мышцы растут
You can best believe me
Лучше поверь мне.
He's a macho man
Он настоящий мачо.
Glad he took you down with anyone you can
Рад, что он забрал тебя с собой, с кем только можно.
Hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй!
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
Macho macho man
Мачо мачо мэн
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
Macho macho man
Мачо мачо мэн
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.
Body, its so hot, my body,
Тело, оно такое горячее, мое тело,
Body, love to pop my body,
Тело, люблю трясти своим телом,
Body, love to please my body,
Тело, люби ублажать мое тело,
Body, don't you tease my body,
Тело, не дразни мое тело,
Body, you′ll adore my body,
Тело, ты будешь обожать мое тело,
Body, come explore my body,
Тело, приди, исследуй мое тело,
Body, made by God, my body,
Тело, созданное Богом, мое тело,
Body, it′s so good, my body
Тело, оно так хорошо, мое тело.
You can tell a macho, he has a funky walk
Вы можете сказать мачо, что у него обалденная походка
His western shirts and leather, always look so boss
Его западные рубашки и кожа всегда выглядят такими боссами.
Funky with his body, he's a king
Фанк со своим телом, он король.
Call him Mister Ego, dig his chains
Зови его Мистер эго, вцепись в его цепи.
You can best believe that, he′s a macho man
Ты можешь в это поверить, он настоящий мачо.
Likes to be the leader, he never dresses grand
Любит быть лидером, он никогда не одевается роскошно.
Hey! Hey! Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй, эй, эй!
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I've got to be, a macho man
Я должен быть мачо.
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I′ve got to be a macho! (all right)
Я должен быть мачо!
Macho, macho man (yeah, yeah)
Мачо, мачо-мэн (да, да)
I've got to be, a macho man
Я должен быть мачо.
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I′ve got to be a macho! All Right!
Я должен быть мачо!
Body, my body, body, wanna feel my body
Тело, мое тело, тело, хочешь почувствовать мое тело?
Body, baby, body, body, come and thrill my body
Тело, детка, тело, тело, приди и возбуди мое тело.
Body, baby, body, body, love to funk, my body
Тело, детка, тело, тело, любовь к фанку, мое тело
Body, baby, body, body, it's so hot, my body
Тело, детка, тело, тело, оно такое горячее, мое тело.
So hot, yeah my body
Так горячо, да, мое тело ...
Allright
Все в порядке.
Every man ought to be a macho, macho man
Каждый мужчина должен быть мачо, мачо-мэном.
To live a life of freedom, machos make a stand
Чтобы жить свободной жизнью, мачо делают стойку.
Have your own lifestyles and ideals
У вас есть свой собственный образ жизни и идеалы.
Possess the strength of confidence, that's the skill
Обладайте силой уверенности, это умение.
You can best believe that he′s a macho man
Тебе лучше поверить, что он мачо.
He′s the special god son in anybody's land
Он-особенный Божий Сын в любой стране.
Hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй!
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
Macho macho man
Мачо мачо мэн
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
Macho macho man
Мачо мачо мэн
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.
Macho, macho man
Мачо, мачо-мэн
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
Macho macho man
Мачо мачо мэн
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.
I gotta be a macho man
Я должен быть мачо.
I gotta be a mucho mucho, macho macho man
Я должен быть мучо-мучо, мачо-мачо-мэн.
I gotta be a macho
Я должен быть мачо.





Writer(s): Henri Belolo, Victor Willis, Catjacques Morali, Pete Whitehead, Daniel Brame


Attention! Feel free to leave feedback.