Village People - We Want You (Megamix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Village People - We Want You (Megamix)




They want you
Они хотят тебя.
(Megamix Short Version - by Herman Tan)
(Короткая версия Megamix-от Германа Тана)
They want you, They want you, They want you as a new recruit.
Они хотят тебя, они хотят тебя, они хотят, чтобы ты был новобранцем.
It's fun to stay, It's fun to stay, It's fun to stay at the
Это весело-остаться, это весело-остаться, это весело-остаться в ...
Y.M.C.A (they want you)
Y. M. C. A (они хотят тебя)
Y.M.C.A (they want you)
Y. M. C. A (они хотят тебя)
Y.M.C.A (they want you)
Y. M. C. A (они хотят тебя)
Y.M.C.A (they want you)
Y. M. C. A (они хотят тебя)
Young man (they want you)
Молодой человек (они хотят тебя)
There's a place you can go (they want you)
Есть место, куда ты можешь пойти (они хотят тебя),
I said, young man (they want you)
я сказал, молодой человек (они хотят тебя),
When you're short on your dough (they want you)
когда у тебя не хватает денег (они хотят тебя).
You can stay there (they want you)
Ты можешь остаться там (они хотят тебя).
And I'm sure you will (they want you) find many ways to have a good time
И я уверен, что вы найдете (они хотят, чтобы вы) много способов хорошо провести время.
(They want you, they want)
(Они хотят тебя, они хотят)
It's fun to stay at the
Это весело-оставаться в ...
Y.M.C.A (in the navy)
Y. M. C. A (на флоте)
Y.M.C.A (in the navy)
Y. M. C. A (на флоте)
They have everything
У них есть все.
For you men to enjoy
Чтобы вы мужчины наслаждались
You can hang out with all the boys ...
Ты можешь тусоваться со всеми парнями ...
It's fun to stay at the
Это весело-оставаться в ...
Y.M.C.A (in the navy)
Y. M. C. A (на флоте)
Y.M.C.A (in the navy)
Y. M. C. A (на флоте)
You can get yourself clean
Ты можешь привести себя в порядок.
You can have a good meal
Ты можешь хорошо поесть.
You can do whatever you feel...
Ты можешь делать все, что захочешь...
In the navy...
На флоте...
They want you, They want you, They want you as a new recruit (in the navy)
Они хотят тебя, они хотят тебя, они хотят, чтобы ты был новобранцем (на флоте).
Yes, you can sail the seven seas (they want you)
Да, ты можешь переплыть семь морей (они хотят тебя).
In the navy
На флоте
Yes, you can put your mind at ease (they want you)
Да, ты можешь расслабиться (они хотят тебя).
In the navy
На флоте
Come on now, people, make a stand
Ну же, люди, становитесь в стойку!
In the navy (they want you, Y.M.C.A)
На флоте (они хотят тебя, И. М. К. А)
In the navy
На флоте
Come on, protect the mother land (they want you)
Давай, защищай родную землю (они хотят тебя).
In the navy
На флоте
Come on and join your fellow man (they want you)
Давай же, присоединяйся к своим собратьям (они хотят тебя).
In the navy
На флоте
Come on people, and make a stand
Давайте, люди, становитесь в стойку!
In the navy, in the navy (Y.M.C.A.)
На флоте, на флоте (Y. M. C. A.)
They want you
Они хотят тебя.
They want you
Они хотят, чтобы ты
(Together) We will fly so high
(вместе) взлетел так высоко.
(Together) Tell our friends goodbye
(Вместе) попрощайтесь с нашими друзьями.
(Together) We will start life new
(Вместе) мы начнем новую жизнь.
(Together) This is what we'll do
(Вместе) вот что мы сделаем.
(Go west) Life is peaceful there
(Иди на запад) там мирная жизнь.
(Go west) Lots of open air
(Идите на запад) много открытого воздуха.
(Go west) To begin life new
(Иди на запад), чтобы начать новую жизнь.
(Go west) This is what we'll do
(Иди на Запад) вот что мы сделаем.
(Go west) Sun in winter time
(Иди на запад) солнце в зимнее время
(Go west) We will do just fine
(Иди на Запад) у нас все будет хорошо.
(Go west) Where the skies are blue
(Иди на запад) туда, где голубое небо.
(Go west) This is more we'll do, go west...
(Иди на Запад) это еще не все, что мы сделаем, иди на Запад...
Hey!
Эй!
It's fun to stay, It's fun to stay, It's fun to stay at the
Это весело-остаться, это весело-остаться, это весело-остаться в ...
Y.M.C.A
Y. M. C. A
They want you, They want you, They want you as a new recruit.
Они хотят тебя, они хотят тебя, они хотят, чтобы ты был новобранцем.
Macho, macho man (macho man)
Мачо, мачо мэн (мачо мэн)
I gotta be a macho man (I gotta be a)
Я должен быть мачо должен быть...)
Macho macho man (yeah.hey)
Мачо мачо мэн (да. Эй)
I gotta be a macho (macho)
Я должен быть мачо (мачо).
In the navy (they want you)
На флоте (они хотят тебя).






Attention! Feel free to leave feedback.