You Lucky One - Villagers translation in Russian

You Lucky One

I can tell by your tone that you're telling the truth
But it doesn't line up with my image of you
Would you mind very much if I added some spice?
Some sugar and cream and all things nice
There's a twist in your tale that doesn't sit right
A spectrum that dulls the black and white
Well, I've bitten my lip, I've held my tongue
But I'm still here you lucky one

You lucky one

Take me back to the start, before the lot
Were you always aware of the gift you've got?
Were you wandering lost outside of the norm?
Am I getting the gist? Am I getting warm?
You're going to have to help me if you want a hand
Well, I'm here for you, but I'm a busy man
So step out of the shade and into the Sun
I'm listening, you lucky one

You lucky one

You've been off the grid, cutting your teeth
Supposedly composing your masterpiece
If you give good copy then I'll cut you some slack
But you better remember when it all comes back
And you're lying on the corner of Merchant's Quay
Telling the world how it's meant to be
Well, I'll pick you up and I'll take you on
I promise you, you lucky one

You lucky one

I can tell by your tone that you're starting to lag
Am I such a bore? Am I such a drag?
I could rip you to shreds, but I'm much too nice
So while you're here take my advice
Don't let the truth get in the way
A story's a story and anyway
Your foot's in the door, so give me some
You parasite, you lucky one

You lucky one
You lucky one
You lucky one
You lucky one (don't let the truth get in the way)
You lucky one (don't let the truth get in the way)
You lucky one (don't let the truth get in the way)
You lucky one (don't let the truth get in the way)
You lucky ones

Ты Удачница

Я слышу по твоему тону, что ты говоришь правду
Но это не совпадает с моим образом тебя
Ты не будешь сильно возражать, если я добавлю немного перчинки?
Немного сахара, сливок и всего такого милого
В твоей истории есть поворот, который не укладывается
Спектр, который размывает черное и белое
Что ж, я кусал губы, я держал язык за зубами
Но я все еще здесь, ты удачница

Ты удачница

Верни меня к началу, до всего этого
Ты всегда знала о даре, который у тебя есть?
Ты блуждала потерянно, вне нормы?
Я улавливаю суть? Я близок к разгадке?
Тебе придется мне помочь, если ты хочешь помощи
Что ж, я здесь для тебя, но я занятой человек
Так что выйди из тени на Солнце
Я слушаю, ты удачница

Ты удачница

Ты была вне поля зрения, набиралась опыта
Якобы сочиняя свой шедевр
Если ты дашь хороший материал, я сделаю тебе поблажку
Но тебе лучше помнить, когда все это вернется
И ты будешь валяться на углу Мерчантс-Ки
Рассказывая миру, как все должно быть
Что ж, я подберу тебя и возьмусь за тебя
Я обещаю тебе, ты удачница

Ты удачница

Я слышу по твоему тону, что ты начинаешь выдыхаться
Неужели я так скучен? Неужели я такой зануда?
Я мог бы разорвать тебя в клочья, но я слишком добр
Так что, пока ты здесь, прими мой совет
Не позволяй правде встать на пути
История есть история, и в любом случае
Твоя нога уже в дверях, так что дай мне что-нибудь
Ты паразитка, ты удачница

Ты удачница
Ты удачница
Ты удачница
Ты удачница (не позволяй правде встать на пути)
Ты удачница (не позволяй правде встать на пути)
Ты удачница (не позволяй правде встать на пути)
Ты удачница (не позволяй правде встать на пути)
Вы удачницы