Lyrics and translation Villagers - Sweet Saviour

Sweet Saviour

Awaking from another dream
I saw your picture on the screen
It took me to another place in time
Below the woven tapestry
Of transcendental memory
The fountain of potential in its prime

Every day the soul turns your body so divine
And every day the heart beats so fast it clamps your mind

And all that float into the night
It's seemingly no end in sight
I drank it all, I could not stand
And from the floor I played my hand

And I swear I saw eternity
And the sister sailing
Softly somewhere, oh sweet saviour
Save me oh sweet saviour, save me

Every day the soul turns your body so divine
And every day the heart beats so fast it clamps your mind

I've been praising you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don't do this to me

Sweet saviour

Every day the soul turns your body so divine
And every day the heart beats so fast it clamps your mind

I've been praising you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don't do this to me

I've been loving you now
For what feels like eternity
Sweet saviour, don't do this to me

Милая спасительница

Проснувшись от очередного сна,
Я увидел твою фотографию на экране.
Она унесла меня в другое время,
За сотканный гобелен
Трансцендентных воспоминаний,
К источнику возможностей в его расцвете.

Каждый день душа делает твое тело таким божественным,
И каждый день сердце бьется так быстро, что сковывает твой разум.

И все, что плывет в ночи,
Кажется, этому нет конца.
Я выпил все, я не мог устоять,
И с пола я разыграл свою карту.

И клянусь, я видел вечность
И плывущую сестру.
Нежно где-то, о, милая спасительница,
Спаси меня, о, милая спасительница, спаси меня.

Каждый день душа делает твое тело таким божественным,
И каждый день сердце бьется так быстро, что сковывает твой разум.

Я молюсь тебе
Целую вечность,
Милая спасительница, не делай этого со мной.

Милая спасительница.

Каждый день душа делает твое тело таким божественным,
И каждый день сердце бьется так быстро, что сковывает твой разум.

Я молюсь тебе
Целую вечность,
Милая спасительница, не делай этого со мной.

Я люблю тебя
Целую вечность,
Милая спасительница, не делай этого со мной.