Villagers - Occupy Your Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Villagers - Occupy Your Mind




Occupy Your Mind
Займи свои мысли
'Cos it's the funniest feeling
Потому что это самое забавное чувство,
So let's slip inside
Давай проскользнем внутрь,
Out of this world
Прочь из этого мира,
Out of this life
Прочь из этой жизни,
'Cos this place called Home
Потому что это место, называемое Домом,
Is no longer mine
Больше не мое.
So now I need to occupy your mind
Так что теперь мне нужно занять твои мысли.
Well there's a crack in the ceiling
Видишь, в потолке трещина,
And there's a hole in the sky
И в небе дыра,
And there's a government warning
И есть предупреждение правительства,
They don't like our kind
Им не нравятся такие, как мы.
But now it's three in the morning
Но сейчас три часа ночи,
And I'm feeling just fine
И я чувствую себя прекрасно.
And I just want to occupy your mind
И я просто хочу занять твои мысли.
Our bodies are dancing
Наши тела танцуют,
Divisions all die
Все разногласия умирают,
Eye of the beholder
В глазах смотрящего,
Beholding the eye
Созерцающего взгляд.
And in this infinite space, dear
И в этом бесконечном пространстве, дорогая,
I can hardly feel time
Я почти не чувствую времени.
And I just want to occupy your mind
И я просто хочу занять твои мысли.





Writer(s): Conor Joseph O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.