Villain feat. Roxanne - World on Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Villain feat. Roxanne - World on Fire




World on Fire
Le monde en feu
Set the world on
Mettre le monde en
Fire
Feu
Fire
Feu
Fire
Feu
Fire
Feu
Another day
Encore un jour
I′m runnin' away
Je m'enfuis
Will I survive?
Vais-je survivre ?
Will I escape?
Vais-je m'échapper ?
Adrenalize, rush it through my veins
Adrénaline, ça me traverse les veines
I might be playin′ a losing game
Je joue peut-être un jeu perdu
It's haunting me, it's hard to let go
Ça me hante, j'ai du mal à lâcher prise
Consuming me, deep down to my soul
Ça me consume, jusqu'au fond de mon âme
I must confess, I′ve lost all control
Je dois avouer, j'ai perdu le contrôle
And it′s driving me insane
Et ça me rend fou
Through my veins, rush it through my veins
Par mes veines, ça me traverse les veines
Through my veins, rush it through my veins
Par mes veines, ça me traverse les veines
Set the world on
Mettre le monde en
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu
I'm roaming around
Je me promène
Have a feeling in my guts
J'ai un pressentiment dans mes tripes
A bullet in my mag
Une balle dans mon chargeur
Body ready to burn
Corps prêt à brûler
I won′t give up till the day I'm gone
Je n'abandonnerai pas avant que je ne sois parti
And just like that, I′ll keep moving on
Et comme ça, je continuerai
Broke me down, but I will rise up
Tu m'as brisé, mais je me relèverai
Hear me now, cause I've been quiet for too long
Écoute-moi maintenant, parce que je me suis tu trop longtemps
But now it′s on
Mais maintenant c'est parti
Set the world on
Mettre le monde en
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu
Fire, fire
Feu, feu





Writer(s): Roxana Morar


Attention! Feel free to leave feedback.