Villain feat. River Hooks - Isn't Silence What You Wanted? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Villain feat. River Hooks - Isn't Silence What You Wanted?




Isn't Silence What You Wanted?
Разве ты не тишины хотела?
How many times did you call me?
Сколько раз ты мне звонила?
Were you caught up in a bad dream?
Тебя мучил плохой сон?
A nightmare that will last weeks
Кошмар, который будет длиться неделями,
When you realized that you ended things
Когда ты поняла, что всё закончила.
I guess tonight you're feeling lonely
Полагаю, сегодня вечером ты чувствуешь себя одиноко.
Your sad at home, drinking whiskey
Ты грустишь дома, пьешь виски,
Sitting on your bed, it's feeling empty
Сидишь на своей кровати, она кажется пустой.
I hope it feels colder without me
Надеюсь, без меня тебе холоднее.
Cause I've been such a mess
Потому что я был сам не свой,
Feeling pain I won't forget
Чувствовал боль, которую не забуду,
Taking showers for my head
Принимал душ, чтобы прояснить голову.
Thinking I did something wrong
Думал, что сделал что-то не так,
Told myself it was my fault
Говорил себе, что это моя вина,
Cause you left me in the dark
Потому что ты оставила меня в неведении.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.
First you say you needed you space
Сначала ты сказала, что тебе нужно пространство,
Now you're tryna make a case, how I can't be replaced
Теперь ты пытаешься доказать, что меня нельзя заменить.
It's always been that way with you
С тобой всегда так было:
You keep talking black and blue
Ты продолжаешь говорить ерунду,
Cause you only see your point of view
Потому что видишь только свою точку зрения.
But I'm the person who is hurting
Но я тот, кто страдает,
Not the one who ran away
А не тот, кто убежал.
I used to call and you were distant
Я звонил, а ты была холодна.
I'm only treating you the same
Я просто поступаю с тобой так же.
So leave another message if you need to
Так что оставь еще одно сообщение, если нужно,
Pour another glass, if it heals you
Налей еще один стакан, если это тебя исцелит.
You've always been the glue to our issues
Ты всегда была причиной наших проблем.
It's true
Это правда.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.
Now You know how i felt
Теперь ты знаешь, как я чувствовал себя,
When you left me broken-hearted
Когда ты оставила меня с разбитым сердцем.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.
But now I've got your missed calls
Но теперь у меня есть твои пропущенные звонки.
Isn't silence what you wanted?
Разве ты не тишины хотела?
We built a world, you let it fall
Мы построили мир, ты позволила ему рухнуть.
Now I'll leave you broken hearted
Теперь я оставлю тебя с разбитым сердцем.





Writer(s): River Hooks


Attention! Feel free to leave feedback.