Lyrics and translation Villain of the Story - Burn it to the Ground
Well,
it's
midnight,
damn
right
Ну
вот,
полночь,
всё
верно,
We're
wound
up
too
tight
Мы
слишком
напряжены.
I've
got
a
fist
full
of
whiskey
В
руке
моей
кулак
и
виски,
The
bottle
just
bit
me
Бутылка
меня
укусила.
Oh,
that
shit
makes
me
bat-shit
crazy
О,
эта
хрень
сводит
меня
с
ума,
We've
got
no
fear,
no
doubt
У
нас
нет
ни
страха,
ни
сомнений,
All
in,
balls
out
Ва-банк,
по
полной.
We're
going
off
tonight
Мы
оторвёмся
сегодня,
To
kick
down
every
light
Выбьем
каждый
фонарь,
Take
anything
we
want
Заберём
всё,
что
захотим,
Drink
everything
in
sight
Выпьем
всё,
что
на
виду.
We're
going
'til
the
world
stops
turning
Мы
будем
гулять,
пока
мир
не
перестанет
вращаться,
While
we
burn
it
to
the
ground
tonight
Пока
мы
не
сожжём
его
дотла
сегодня
ночью.
Ooh,
ooh,
ooh
Ууу,
ууу,
ууу
Ooh,
ooh,
ooh
Ууу,
ууу,
ууу
We're
screaming
like
demons
Мы
кричим,
как
демоны,
Swinging
from
the
ceiling
Раскачиваемся
на
люстре,
I
got
a
fist
full
of
fifties
У
меня
кулак,
полный
пятидесяток,
Tequila
just
hit
me
Текила
ударила
в
голову.
Oh,
we
got
no
class,
no
taste
О,
у
нас
нет
ни
класса,
ни
вкуса,
No
shirt,
and
shit-faced
Ни
рубашек,
и
мы
в
стельку
пьяны.
We
got
it
lined
up,
shot
down
У
нас
всё
схвачено,
прицел
наведён,
Firing
back
straight
crown
(straight
crown)
Стреляем
в
ответ
прямо
в
корону
(прямо
в
корону).
We're
going
off
tonight
Мы
оторвёмся
сегодня,
To
kick
down
every
light
Выбьем
каждый
фонарь,
Take
anything
we
want
Заберём
всё,
что
захотим,
Drink
everything
in
sight
Выпьем
всё,
что
на
виду.
We're
going
'til
the
world
stops
turning
Мы
будем
гулять,
пока
мир
не
перестанет
вращаться,
While
we
burn
it
to
the
ground
tonight
Пока
мы
не
сожжём
его
дотла
сегодня
ночью.
Ooh,
ooh,
ooh
Ууу,
ууу,
ууу
Ooh,
ooh,
ooh
Ууу,
ууу,
ууу
Ticking
like
a
time
bomb
Тикаем,
как
бомба
замедленного
действия,
Drinking
'til
the
nights
gone
Пьём,
пока
не
наступит
утро,
Well,
get
your
hands
off
of
this
glass
Эй,
убери
свои
руки
от
этого
бокала,
Last
call
my
ass
Последний
звонок
- мне
по
барабану.
Well,
no
chain,
no
lock
Да,
никаких
цепей,
никаких
замков,
And
this
train
won't
stop
И
этот
поезд
не
остановится.
We
got
no
fear,
no
doubt
У
нас
нет
ни
страха,
ни
сомнений,
All
in,
balls
out
Ва-банк,
по
полной.
We're
going
off
tonight
Мы
оторвёмся
сегодня,
To
kick
down
every
light
Выбьем
каждый
фонарь,
Take
anything
we
want
Заберём
всё,
что
захотим,
Drink
everything
in
sight
Выпьем
всё,
что
на
виду.
We're
going
'til
the
world
stops
turning
Мы
будем
гулять,
пока
мир
не
перестанет
вращаться,
While
we
burn
it
to
the
ground
tonight
Пока
мы
не
сожжём
его
дотла
сегодня
ночью.
Ooh,
ooh,
ooh
Ууу,
ууу,
ууу
We're
going
off
tonight
Мы
оторвёмся
сегодня,
To
kick
down
every
light
Выбьем
каждый
фонарь,
Take
anything
we
want
Заберём
всё,
что
захотим,
Drink
everything
in
sight
Выпьем
всё,
что
на
виду.
We're
going
'til
the
world
stops
turning
Мы
будем
гулять,
пока
мир
не
перестанет
вращаться,
While
we
burn
it
to
the
ground
tonight
Пока
мы
не
сожжём
его
дотла
сегодня
ночью.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.