Villain of the Story - Don't Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Villain of the Story - Don't Go




Don't Go
Ne pars pas
You've got that state of mind
Tu as cet état d'esprit
Wish you could hit rewind
Tu voudrais pouvoir revenir en arrière
Cause everything is falling to pieces
Parce que tout s'effondre
Every time you turn around
Chaque fois que tu te retournes
It's like the world is knocking you down
C'est comme si le monde te mettait à terre
Losing yourself you can feel it
Tu te perds, tu le sens
But you will find your place again
Mais tu retrouveras ta place
The sun will set but it rises again
Le soleil se couche, mais il se lève à nouveau
Tomorrow your sorrow could fade away
Demain, ta tristesse pourrait s'estomper
So don't go anywhere
Alors ne pars pas
You don't know what the future holds
Tu ne sais pas ce que l'avenir te réserve
Don't make this your final day
Ne fais pas de ce jour ton dernier
The stress is all too much
Le stress est trop lourd
And you feel like giving up
Et tu as envie d'abandonner
But what if you could let it all go?
Mais si tu pouvais tout laisser tomber ?
And push your way through the darkness
Et te frayer un chemin à travers les ténèbres
I know it seems hopeless
Je sais que ça semble désespéré
But you are still in control
Mais tu es toujours maître de ton destin
The sun will set but it rises again
Le soleil se couche, mais il se lève à nouveau
Tomorrow your sorrow could fade away
Demain, ta tristesse pourrait s'estomper
So don't go anywhere
Alors ne pars pas
You don't know what the future holds
Tu ne sais pas ce que l'avenir te réserve
Don't make this your final day
Ne fais pas de ce jour ton dernier
Can you feel it?
Le sens-tu ?
Can you feel it?
Le sens-tu ?
Can you feel it?
Le sens-tu ?
You're taking back your life
Tu reprends ta vie en main
You're taking back your life
Tu reprends ta vie en main
You're taking back your life
Tu reprends ta vie en main
You know that it feels right
Tu sais que c'est juste
I know you feel it
Je sais que tu le sens
The sun will set but it rises again
Le soleil se couche, mais il se lève à nouveau
Tomorrow your sorrow could fade away
Demain, ta tristesse pourrait s'estomper
So don't go anywhere
Alors ne pars pas
You don't know what the future holds
Tu ne sais pas ce que l'avenir te réserve
Don't make this your final day
Ne fais pas de ce jour ton dernier
Don't make this your final day
Ne fais pas de ce jour ton dernier





Writer(s): Christian Lee Grey-nygaard


Attention! Feel free to leave feedback.