My Own Way - Villain of the Story translation in German

My Own Way

Don't want you holding my hand
Don't want you holding me back
It's like you want me to act
Like I am under attack
Don't ever take any risks
Don't go for that or for this
Like I need certainty
But maybe you're the burden to me

You'll never catch me running away
No matter what it takes
I'm gonna face it embracing the pain I might
Crash and burn
Never learn from my mistakes
I guess I'll find out my own way

My own way

When did you get in your head
That I was yours to protect?
Keeping me real like a shield
I don't know what you'd expect
You wanna be in my thoughts
You wanna call all the shots
To keep me grounded
I'm surrounded by your needs and your wants

I think enough is enough

You'll never catch me running away
No matter what it takes
I'm gonna face it embracing the pain I might
Crash and burn
Never learn from my mistakes
I guess I'll find out my own way

My own way
I'll find out my own way

Oh
You'll never catch me running away
No matter what it takes
I embrace the pain
Pain
Pain

I think enough is enough
You'll never catch me running away
No matter what it takes
I'm gonna face it embracing the pain I might
Crash and burn
Never learn from my mistakes
I guess I'll find out my own way

You'll never catch me running away
No matter what it takes
I'm gonna face it embracing the pain I might
Crash and burn
Never learn from my mistakes
I guess I'll find out my own way

My own way
I'll find out my own way
My own way
I guess I'll find out my own way

Mein Eigener Weg

Ich will nicht, dass du meine Hand hältst
Ich will nicht, dass du mich zurückhältst
Es ist, als wolltest du, dass ich mich so verhalte
Als wäre ich unter Beschuss
Geh niemals Risiken ein
Entscheide dich weder dafür noch dagegen
Als bräuchte ich Gewissheit
Aber vielleicht bist du die Last für mich

Du wirst mich niemals weglaufen sehen
Egal, was es kostet
Ich werde mich dem stellen, den Schmerz annehmen, ich könnte
Abstürzen und verbrennen
Lerne nie aus meinen Fehlern
Ich schätze, ich werde es auf meine Art herausfinden

Meinen eigenen Weg

Wann hast du dir in den Kopf gesetzt
Dass ich dein Schutzbefohlener bin?
Hältst mich zurück wie ein Schild
Ich weiß nicht, was du erwartest
Du willst in meinen Gedanken sein
Du willst alles bestimmen
Um mich am Boden zu halten
Ich bin umgeben von deinen Bedürfnissen und Wünschen

Ich denke, genug ist genug

Du wirst mich niemals weglaufen sehen
Egal, was es kostet
Ich werde mich dem stellen, den Schmerz annehmen, ich könnte
Abstürzen und verbrennen
Lerne nie aus meinen Fehlern
Ich schätze, ich werde es auf meine Art herausfinden

Meinen eigenen Weg
Ich werde es auf meine Art herausfinden

Oh
Du wirst mich niemals weglaufen sehen
Egal, was es kostet
Ich nehme den Schmerz an
Schmerz
Schmerz

Ich denke, genug ist genug
Du wirst mich niemals weglaufen sehen
Egal, was es kostet
Ich werde mich dem stellen, den Schmerz annehmen, ich könnte
Abstürzen und verbrennen
Lerne nie aus meinen Fehlern
Ich schätze, ich werde es auf meine Art herausfinden

Du wirst mich niemals weglaufen sehen
Egal, was es kostet
Ich werde mich dem stellen, den Schmerz annehmen, ich könnte
Abstürzen und verbrennen
Lerne nie aus meinen Fehlern
Ich schätze, ich werde es auf meine Art herausfinden

Meinen eigenen Weg
Ich werde es auf meine Art herausfinden
Meinen eigenen Weg
Ich schätze, ich werde es auf meine Art herausfinden