Villain of the Story - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Villain of the Story - Without You




Without You
Sans toi
I lie awake through these endless nights
Je reste éveillé pendant ces nuits sans fin
I see your face when I close my eyes
Je vois ton visage quand je ferme les yeux
Reach out my hand thinking that you're real
Je tends la main en pensant que tu es réel
My heart skips a beat but there's nothing to feel
Mon cœur fait un bond mais il n'y a rien à ressentir
Come back
Reviens
Come back to me
Reviens vers moi
I'd give it all away
Je donnerais tout
I would give anything
Je donnerais n'importe quoi
For another day
Pour un autre jour
Another day with you
Un autre jour avec toi
Just take the pain away
Enlève juste la douleur
There's not much more I can take
Je n'en peux plus
Living another day
Vivre un autre jour
Another day without you
Un autre jour sans toi
I still can't believe that you're out of reach
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es hors de portée
Is this the way that it was meant to be?
Est-ce que c'est comme ça que ça devait être ?
With you taken away from me (From me, from me)
Tu as été emporté de moi (De moi, de moi)
Tell me that this is nothing but a dream
Dis-moi que ce n'est qu'un rêve
Come back
Reviens
Come back to me
Reviens vers moi
I'd give it all away
Je donnerais tout
I would give anything
Je donnerais n'importe quoi
For another day
Pour un autre jour
Another day with you
Un autre jour avec toi
Just take the pain away
Enlève juste la douleur
There's not much more I can take
Je n'en peux plus
Living another day
Vivre un autre jour
Another day without you
Un autre jour sans toi
I'd give it all away
Je donnerais tout
I would give anything
Je donnerais n'importe quoi
For another day
Pour un autre jour
Another day with you
Un autre jour avec toi
Just take the pain away
Enlève juste la douleur
There's not much more I can take
Je n'en peux plus
Living another day
Vivre un autre jour
Another day without you
Un autre jour sans toi





Writer(s): Lee Albrecht, Christian Lee Grey-nygaard


Attention! Feel free to leave feedback.