Lyrics and translation Ville Valo & Agents - Orpolapsi kiurun

Orpolapsi kiurun

Lamppu palaa ikkunassa
Pitkin pitkää yötä
Minä valvon hämärässä
Murheitteni myötä
Joskus kuulen pihalta
Niin oudon äänen viulun
On kuin laulais koditonna
Orpolapsi kiurun
Lamppu palaa ikkunassa
Sinä koskaan et vain palaa
Kodittoman linnun ääni
Sydäntäni halaa
Joskus kuulen pihalta
Niin oudon äänen viulun
On kuin laulais koditonna
Orpolapsi kiurun
On kuin laulais koditonna
Orpolapsi kiurun
Ja minä muistan uudelleen
Tuon ikivanhan sillan
Sun hyväilyistäs jokaisen
Myös muistan ensi illan
Mä joskus kuulen pihalta
Niin oudon äänen viulun
On kuin laulais koditonna
Orpolapsi kiurun
Orpolapsi kiurun
Orpolapsi kiurun
Orpolapsi kiurun
Orpolapsi kiurun

Orphaned Nightingale

A light shines in the window
Throughout the long night
I stay awake in the dark
With my worries
Sometimes I hear from the backyard
Such a strange sound of a violin
It's like a homeless one singing
An orphaned nightingale
A light shines in the window
You never just return
The sound of a homeless bird
Embraces my heart
Sometimes I hear from the backyard
Such a strange sound of a violin
It's like a homeless one singing
An orphaned nightingale
It's like a singing homeless one
An orphaned nightingale
And I remember again
That ancient bridge
Each of your caresses
I also remember the first night
I sometimes hear from the backyard
Such a strange sound of a violin
It's like a homeless one singing
An orphaned nightingale
An orphaned nightingale
An orphaned nightingale
An orphaned nightingale
An orphaned nightingale