Lyrics and translation VilleGalle - Kelaa sitä (Vain elämää kausi 10)

Kelaa sitä (Vain elämää kausi 10)

Kelaa sitä
Jokanen on oman onnensa herra
Elää täysii koska jokainen meistä elää vaan kerran
Sossun tuel ei todellakaan luksusta
Näin sen muksuna puksus ku kersat vei himaa koulun vessasta serlaa
Junnut opetetaan polkemaan kilpaa
Jo ostarilla joko sä otat tai sit sä oot ilma
Roikutaan instassa illat luullaan et jäädää paitsi jostaki
Pikavipit ruokkii täällä nopeen gillan nostajii
Haaveet kartanost ja biitsivartalosta
Pakko ostaa se minkä joku postaa
Kaikki vetää bummii sekasi on ainoo huvi
Haluut onnellisen lopun joudut menee elokuviin
Kelaa sitä
Jos hip-hop ei tois bucksii oisin luuttuu lattiaa
Omalt sohvalta on niin iisii vaatii kapinaa
Frendit hollaa missä poika ei olla nähty vuoteen taas
Kokkaa samaa aikaa ihan liian montaa kattilaa
Asennemuutoksilla maailmaa muutetaan
Ei se metsä vastaa huutoon jos ei ensin kaadeta
Jengi kiroo ruuhkaa mut ei suostu käyttää ratikkaa
Pitää oppii elää ajas tai opettaa kelloo pakittaa
Raiskaajatki selvii ehdollisil edelleen
Mut oot linnas jos viet valtiolta seteleit
Some muista kaiken mitä ikin teet
Siin voi mennä koko ura ku meet kerran kunnol spedeilee
Kelaa sitä

Обдумай это (Vain elämää 10 сезон)

Обдумай это, милая,
Каждый сам кузнец своего счастья,
Живи на полную, ведь каждый из нас живет лишь раз.
На пособие точно не разживешься,
Я видел это еще пацаном, как ребятня тащила домой туалетную бумагу из школы.
Молодежь учат грызть друг другу глотки,
Уже в торговом центре ты либо берешь, либо ты — ничто.
Зависаем в инстаграме вечерами, думаем, что что-то упускаем,
Быстрые кредиты здесь кормят любителей быстрой наживы.
Мечты об особняке и накачанном теле,
Вынужден покупать то, что кто-то постит,
Все обкуриваются, в хлам — единственное развлечение.
Хочешь счастливый конец — иди в кино.
Обдумай это, детка,
Если бы хип-хоп не приносил деньжат, я бы драил полы.
С собственного дивана так легко требовать бунта,
Друзья спрашивают, где меня носит, не видели уже год.
Варю одновременно слишком много всего,
Изменениями в мышлении мир меняется.
Лес не ответит, если сначала не срубить деревья.
Люди ругают пробки, но не хотят ездить на трамвае.
Нужно научиться жить во времени или научить часы идти назад.
Насильники до сих пор отделываются условными сроками,
Но ты сядешь, если украдешь у государства деньги.
Соцсети помнят все, что ты когда-либо делал.
Там можно потерять всю карьеру, если один раз как следует оторвешься.
Обдумай это.