Lyrics and translation Vilém Čok - Skelety

Skelety

í-tý-fón-houm

Nikdo
Neví
Kdo jsme
Odkud
Z žebra
Boha
Nebo
Z vopic

Co když jsme kosmickýho původu?
To vo důvod je víc,
Abysme z neválečnejch důvodů
Se nevystřelovali na Měsíc.

Máme stejný skelety,
Oubaba ou jé, oubaba ou jé.
Jako naše pratety.
Zakopejte rakety.

Co když
Zejtra
Přídou
Tančit?
Pak se
Leknou
A nám
Změknou!

í-tý-fon-houm...

Skeletons

E-tee-fon-home

Nobody
Knows
Who we are
Where from
From the rib
Of God
Or
From apes

What if we are of cosmic origin?
That is more reason,
For us to shoot ourselves to the Moon
Not for warlike reasons.

We have the same skeletons,
Oubaba oh yeah, oubaba oh yeah.
As our great-grandmothers.
Bury the rockets.

What if
Tomorrow
They come
To dance?
Then they
Will be scared
And they
Will soften towards us!

E-tee-fon-home...