Piła - Vin Vinci translation in German

Piła

Idę po ciebie mam chore zamiary
O których jeszcze nie wiesz
Jestem w potrzebie wyrywania ci z gardła
Każdego kłamstwa za pomocą imadła
Zagramy na zasadach
Że jak się raz pomylisz
To na zawsze odpadasz
Nie da się jej pominąć
Tego już nie wyłączysz
A straty będziesz liczyć w zależności od kończyn

Czasem wyobrażam sobie jak na wroga grobie tańczę
Druga twarz, krwawa maź, wyrok śmierci jak Scarface
Wyrwę ci język, nie mów nic bo masz braki
Przyjdę do Ciebie w snach razem z laleczką Chucky
Mamy siekiery i haki, sekatory i noże
Otworzyłem się przed tobą a teraz ciebie otworzę
Mam dla ciebie lożę
W prosektorium w piwnicy
Nie znam się na sekcji zwłok ale teraz mogę ćwiczyć
Zagrajmy w grę w której nie musisz mi wierzyć
Ale pewnie zrobisz wszystko tylko po to żeby przeżyć
Jak John Kramer, przygotowałem planszę
Chciałeś pokazać mi faka a odjebało nadgarstek
Za grzechy cierpisz, dlaczego nie pytasz
A ja oglądam na żywo jak tonący brzytwy chwyta
Przestajesz oddychać a ja dopiero zaczynam
Rękę, którą krzywdziłeś osobiście odcinasz

Idę po ciebie mam chore zamiary
O których jeszcze nie wiesz
Jestem w potrzebie wyrywania ci z gardła
Każdego kłamstwa za pomocą imadła
Zagramy na zasadach
Że jak się raz pomylisz
To na zawsze odpadasz
Nie da jej ich pominąć
Tego już nie wyłączysz
A straty będziesz liczyć w zależności od kończyn

Psycho, Hardcore, madafaka
Mam ze sobą piłę i zerżnę cię jak prosiaka
Już od dzieciaka skrzywiony psychicznie
Jesteś pionkiem na tej planszy
Zapraszam cię na potyczkę
Tutaj logiczne rozkminy nie pomogą
Bo jak dotrzesz do mety, to ledwo i jedną nogą
Z całą załogą świrów, wykolejeńców
Będziemy cię prześladować a my nie bierzemy jeńców
Podobno w sercu masz przeogromną skazę
Nawet diabeł w piekle czuje do ciebie odrazę
Krzywdziłeś kobiety i niewinne dzieciaki
Dzisiaj z uśmiechem na ustach nabijamy cię na haki
Ja będę katem
Pojebane masz nad to
Zagrzebałem współczucie by pokazać co to hardcore
Już nie mają znaczenia twoje plany na jutro
Ale po takiej stracie nikomu nie będzie smutno

Idę po ciebie mam chore zamiary
O których jeszcze nie wiesz
Jestem w potrzebie wyrywania ci z gardła
Każdego kłamstwa za pomocą imadła
Zagramy na zasadach
Że jak się raz pomylisz
To na zawsze odpadasz
Nie da się jej pominąć
Tego już nie wyłączysz
A straty będziesz liczyć w zależności od kończyn

Säge

Ich komme dich holen, habe kranke Absichten
Von denen du noch nichts weißt
Ich habe das Bedürfnis, dir aus dem Hals zu reißen
Jede Lüge, mit Hilfe eines Schraubstocks
Wir spielen nach Regeln
Dass, wenn du dich einmal irrst
Du für immer ausscheidest
Man kann sie nicht überspringen
Das kannst du nicht mehr ausschalten
Und die Verluste wirst du abhängig von deinen Gliedmaßen zählen

Manchmal stelle ich mir vor, wie ich auf dem Grab meines Feindes tanze
Zweites Gesicht, Blutbad, Todesurteil wie Scarface
Ich reiße dir die Zunge raus, sag nichts, denn du hast Defizite
Ich werde dich in deinen Träumen heimsuchen, zusammen mit der Puppe Chucky
Wir haben Äxte und Haken, Gartenscheren und Messer
Ich habe mich dir geöffnet und jetzt öffne ich dich
Ich habe eine Loge für dich
Im Leichenschauhaus im Keller
Ich kenne mich mit Leichensektionen nicht aus, aber jetzt kann ich üben
Spielen wir ein Spiel, bei dem du mir nicht glauben musst
Aber wahrscheinlich wirst du alles tun, nur um zu überleben
Wie John Kramer, habe ich das Spielfeld vorbereitet
Du wolltest mir den Mittelfinger zeigen und hast dein Handgelenk verloren
Du leidest für deine Sünden, warum fragst du nicht
Und ich schaue live zu, wie ein Ertrinkender nach Rasierklingen greift
Du hörst auf zu atmen und ich fange gerade erst an
Die Hand, mit der du verletzt hast, schneidest du persönlich ab

Ich komme dich holen, habe kranke Absichten
Von denen du noch nichts weißt
Ich habe das Bedürfnis, dir aus dem Hals zu reißen
Jede Lüge, mit Hilfe eines Schraubstocks
Wir spielen nach Regeln
Dass, wenn du dich einmal irrst
Du für immer ausscheidest
Man kann sie nicht überspringen
Das kannst du nicht mehr ausschalten
Und die Verluste wirst du abhängig von deinen Gliedmaßen zählen

Psycho, Hardcore, Motherfucker
Ich habe eine Säge dabei und werde dich zerlegen wie ein Ferkel
Schon seit meiner Kindheit psychisch gestört
Du bist eine Schachfigur auf diesem Spielfeld
Ich lade dich zu einem Gefecht ein
Hier helfen dir logische Überlegungen nicht weiter
Denn wenn du das Ziel erreichst, dann kaum und nur mit einem Bein
Mit der ganzen Bande von Verrückten, Entgleisten
Wir werden dich verfolgen und wir nehmen keine Gefangenen
Angeblich hast du eine riesige Narbe im Herzen
Sogar der Teufel in der Hölle empfindet Abscheu vor dir
Du hast Frauen und unschuldige Kinder misshandelt
Heute, mit einem Lächeln im Gesicht, spießen wir dich auf Haken auf
Ich werde dein Henker sein
Du bist total verrückt
Ich habe mein Mitgefühl vergraben, um zu zeigen, was Hardcore ist
Deine Pläne für morgen sind jetzt bedeutungslos
Aber nach solch einem Verlust wird niemand traurig sein

Ich komme dich holen, habe kranke Absichten
Von denen du noch nichts weißt
Ich habe das Bedürfnis, dir aus dem Hals zu reißen
Jede Lüge, mit Hilfe eines Schraubstocks
Wir spielen nach Regeln
Dass, wenn du dich einmal irrst
Du für immer ausscheidest
Man kann sie nicht überspringen
Das kannst du nicht mehr ausschalten
Und die Verluste wirst du abhängig von deinen Gliedmaßen zählen