Lyrics and translation Vin Vinci - Żal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wiem,
że
macie
do
mnie
żal
(żal)
Je
sais
que
tu
me
ressens
de
la
rancœur
(rancœur)
A
ja
w
chuju
to
mam
(to
mam)
Et
je
m'en
fous
(m'en
fous)
Nigdy
nie
będę
waszą
windą
(waszą
windą)
Je
ne
serai
jamais
ton
ascenseur
(ton
ascenseur)
Po
sukces
jadę
sam
(jadę
sam)
Je
roule
seul
vers
le
succès
(roule
seul)
Dziś
już
dobrze
wiem
kto
oszukał
mnie
Aujourd'hui
je
sais
qui
m'a
trompé
Już
na
wieki
jebać
was
(jebać
was)
Je
vous
emmerde
à
jamais
(vous
emmerde)
A
za
setki
ran
Et
pour
des
centaines
de
blessures
Każdej
kurwy
przyjdzie
czas
Chaque
salope
aura
son
heure
Zrzedła
ci
mina?
Ta
mine
s'est
décomposée
?
Dostajesz
pocisk
i
robimy
se
z
tego
viral
Tu
reçois
une
balle
et
on
en
fait
un
viral
Połowa
życia
to
spacer
po
linach
La
moitié
de
la
vie
est
une
promenade
sur
la
corde
raide
Znowu
aferkami
prowokują
Vina
Encore
une
fois,
ils
provoquent
Vin
avec
des
scandales
Śmieje
się
nie
wale
klina
Je
ris,
je
ne
me
fais
pas
d'illusions
Szczura
tak
samo
nie
walę
Je
ne
tape
pas
non
plus
sur
les
rats
Znowu
nie
mogą
przepalić
ciśnienia
Ils
ne
peuvent
toujours
pas
calmer
leur
pression
Śmigam
se
na
trening
kiedy
lecą
w
balet
Je
vais
m'entraîner
quand
ils
vont
au
ballet
Życie
na
szalę
rzuciłem
jak
towar
J'ai
risqué
ma
vie
comme
une
marchandise
Talent
do
boga,
ulicy
patrona
Talent
de
Dieu,
rue
du
patron
Nie
jestem
taki
jak
mnie
opisują
Je
ne
suis
pas
comme
ils
me
décrivent
A
twoim
idolom
dorzucę
na
browar
Et
j'ajouterai
de
la
bière
à
tes
idoles
Jakiеś
afery,
akcja
niemiecka
Quelque
scandale,
action
allemande
Niе
mamy
czasu,
bo
jedziemy
do
domu
dziecka
On
n'a
pas
le
temps,
car
on
va
à
l'orphelinat
Ekipę
opieram
na
charakterze
Je
base
mon
équipe
sur
le
caractère
Loga
wandal
vibe'u
nie
pozwolę
besztać
Je
ne
laisserai
personne
engueuler
le
logo
du
vibe
de
vandale
Wiem,
że
macie
do
mnie
żal
(żal)
Je
sais
que
tu
me
ressens
de
la
rancœur
(rancœur)
A
ja
w
chuju
to
mam
(to
mam)
Et
je
m'en
fous
(m'en
fous)
Nigdy
nie
będę
waszą
windą
(windą)
Je
ne
serai
jamais
ton
ascenseur
(ascenseur)
Po
sukces
jadę
sam
(jadę
sam)
Je
roule
seul
vers
le
succès
(roule
seul)
Dziś
już
dobrze
wiem
kto
oszukał
mnie
Aujourd'hui
je
sais
qui
m'a
trompé
Już
na
wieki
jebać
was
(jebać
was)
Je
vous
emmerde
à
jamais
(vous
emmerde)
A
za
setki
ran
Et
pour
des
centaines
de
blessures
Każdej
kurwy
przyjdzie
czas
Chaque
salope
aura
son
heure
Plikiem
pieniędzy
nie
wycieram
łez
Je
ne
me
sèche
pas
les
larmes
avec
des
liasses
d'argent
Od
śmierci
brata
nie
chcą
mi
lecieć
Depuis
la
mort
de
mon
frère,
ils
ne
veulent
pas
me
laisser
tranquille
Życie
juz
nie
raz
wyjebało
liścia
La
vie
m'a
déjà
donné
un
coup
de
poing
à
plusieurs
reprises
Bliscy,
to
najwyżniejsza
rola
na
świecie
Les
proches,
c'est
le
rôle
le
plus
important
au
monde
Ja
znowu
muszę
gdzieś
lecieć
Je
dois
encore
aller
quelque
part
Dzisiaj
widzimy
się
rzadko
On
se
voit
rarement
aujourd'hui
Bilon
przewidział,
bo
o
tym
przwija
Bilon
l'a
prédit,
car
il
en
parle
Że
nikt
nie
obiecał
nam
że
będzie
łatwo
Que
personne
ne
nous
a
promis
que
ce
serait
facile
Kiedyś
przynosiłem
matuli
stres
J'apportais
du
stress
à
ma
mère
A
chwilę
potem
wezwania
listonosz
Et
un
moment
plus
tard,
le
facteur
vient
avec
une
convocation
Na
przesłuchaniu
wygraża
mi
pies
Lors
de
l'interrogatoire,
le
chien
me
menace
Że
na
lata
mogę
za
to
leżeć
ponoć
Que
je
pourrais
rester
en
prison
pendant
des
années,
apparemment
Zawsze
na
farcie
obyło
się
bez
J'ai
toujours
eu
de
la
chance
de
m'en
sortir
sans
Wakacji
na
przymus,
przerwy
w
życiorysie
Vacances
forcées,
interruption
de
la
biographie
Masz
legal
biznes,
to
w
niego
idź
Si
tu
as
un
business
légal,
vas-y
Kochaj
rodziców
bardziej
niż
ulicę
(prrra)
Aime
tes
parents
plus
que
la
rue
(prrra)
Wiem,
że
macie
do
mnie
żal
Je
sais
que
tu
me
ressens
de
la
rancœur
A
ja
w
chuju
to
mam
Et
je
m'en
fous
Nigdy
nie
będę
waszą
windą
Je
ne
serai
jamais
ton
ascenseur
Po
sukces
jadę
sam
Je
roule
seul
vers
le
succès
Dziś
już
dobrze
wiem
kto
oszukał
mnie
Aujourd'hui
je
sais
qui
m'a
trompé
Już
na
wieki
jebać
was
Je
vous
emmerde
à
jamais
A
za
setki
ran
Et
pour
des
centaines
de
blessures
Każdej
kurwy
przyjdzie
czas
Chaque
salope
aura
son
heure
Wiem
że
macie
do
mnie
żal
(żal)
Je
sais
que
tu
me
ressens
de
la
rancœur
(rancœur)
A
ja
w
chuju
to
mam
(to
mam)
Et
je
m'en
fous
(m'en
fous)
Nigdy
nie
będę
waszą
windą
(windą)
Je
ne
serai
jamais
ton
ascenseur
(ascenseur)
Po
sukces
jadę
sam
(jadę
sam)
Je
roule
seul
vers
le
succès
(roule
seul)
Dziś
już
dobrze
wiem
kto
oszukał
mnie
Aujourd'hui
je
sais
qui
m'a
trompé
Już
na
wieki
jebać
was
(jebać
was)
Je
vous
emmerde
à
jamais
(vous
emmerde)
Tyle
dram
(dram)
Tant
de
drames
(drames)
A
za
setki
ran
Et
pour
des
centaines
de
blessures
Każdy
kurwy
przyjdzie
czas
(czas,
czas,
czas)
Chaque
salope
aura
son
heure
(heure,
heure,
heure)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wojciech Targoński
Attention! Feel free to leave feedback.