Vinayvvs - 25 Lighters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinayvvs - 25 Lighters




25 Lighters
25 Briquets
Paachis lighter mere safe mein, main toked up
Vingt-cinq briquets dans mon coffre, je suis défoncé
Call the bros up, nine eleven blow up
J'appelle les potes, on fait exploser le neuf-un-un
Text the left on seen, na karo mujhe ab phone up
Je laisse tes messages sur lu, ne m'appelle plus
Locked in rahe ten toes up
Je reste enfermé, les dix doigts en l'air
Na dera kisiko loan ab
Je ne prête plus d'argent à personne maintenant
Mind your fucking tone hoe
Fais gaffe à ton putain de ton, salope
Tu aur teri bad lil friend, getting flown out
Toi et ta petite copine, vous vous envolez
Relive kar raha my missed childhood, na kar raha main grow up
Je revis mon enfance perdue, je ne veux pas grandir
Death ke baad na kar paye mujhe yeh clone up
Après la mort, ils ne pourront pas me cloner
Antique shit, one in a mil
Une pièce antique, unique en son genre
Forbidden treasure
Un trésor interdit
Bitch tu like a fucking feather
Meuf, t'es légère comme une plume
Kabhi hai mere saath, kabhi tu na, depends on weather
Parfois t'es avec moi, parfois non, ça dépend du temps
Na reh paye together
On ne peut pas rester ensemble
Na karna commit, life abhi leisure
Je ne veux pas m'engager, la vie est un loisir pour l'instant
Relationship mein na experience, karu fold on pressure
Pas d'expérience en amour, je plie sous la pression
Na karna focus ab sway
Je ne me concentre plus sur l'influence des autres
Problem mere saath, na teri fault hai bae
Le problème est avec moi, ce n'est pas ta faute, bébé
Karu main hide my pain iss cup mein
Je cache ma douleur dans cette tasse
Karu main feelings drain sab club mein
Je vide mes émotions dans tous les clubs
Baaru main void meri life ka indulgence mein
Je noie le vide de ma vie dans l'excès
Par kare create wo void jo bigger
Mais ça crée un vide encore plus grand
Hide karu cheezo se jo void kare trigger
Je cache des choses qui déclenchent le vide
Par aaj kal life itself bani void
Mais ces derniers temps, la vie elle-même est devenue un vide
Har din try karu life avoid
Chaque jour, j'essaie d'éviter la vie
Phir kaise har din life destroyed
Alors comment se fait-il que chaque jour, ma vie soit détruite?
Paachis lighter mere safe mein, main toked up
Vingt-cinq briquets dans mon coffre, je suis défoncé
Call the bros up, nine eleven blow up
J'appelle les potes, on fait exploser le neuf-un-un
Text the left on seen, na karo mujhe ab phone up
Je laisse tes messages sur lu, ne m'appelle plus
Locked in rahe ten toes up
Je reste enfermé, les dix doigts en l'air
Na dera kisiko loan ab
Je ne prête plus d'argent à personne maintenant
Mind your fucking tone hoe
Fais gaffe à ton putain de ton, salope
Tu aur teri bad lil friend, getting flown out
Toi et ta petite copine, vous vous envolez
Relive kar raha my missed childhood, na kar raha main grow up
Je revis mon enfance perdue, je ne veux pas grandir
Death ke baad na kar paye mujhe yeh clone up
Après la mort, ils ne pourront pas me cloner
Antique shit, one in a mil
Une pièce antique, unique en son genre





Writer(s): Vinay Vasnani


Attention! Feel free to leave feedback.