Chasing Rushes - Vinayvvs translation in German

Chasing Rushes

Lose kiya plot tab
Ghira sab niche sar par
Mera dil tha shot tab
Khud kiya rescue main bhaage sab
Kara main rush ab
Kara main, kara main rush ab
Kara main rush ab
Chase kara, chase kara rush ab
Ghira jab chere pe
Khud utha tere liye main na revelant
Tune kiya move on
Par mere dil mein feelings abhi prevalent
Meri upbringing alag, tu chati banu main elegant
Meri upbringing mein na the ettiquette
Khudh ko main khoya, banke tere liye aur koi
Dil mera tutha evident

Bombay tropical climate
Phir bhi snow mere ghar mein hai present
Karta main indulge teri yaad mein par na karna resent
Bhagwaan se maine mangi maafi
Bhot saare kiya main paap bhi
Par wo bola tujhe karna ab repent
Clubs ko karu main frequent
Par andar mein malum mujhe dundta main escape
Clubs wo na hai decent
Mere actions karne hai prevent
Socha tha sab mere plan ke mutabhik
Mere hi emotions ka main gulaam dekh

Lose kiya plot tab
Ghira sab niche sar par
Mera dil tha shot tab
Khud kiya rescue main bhaage sab
Kara main rush ab
Kara main, kara main rush ab
Kara main rush ab
Chase kara, chase kara rush ab
Ghira jab chere pe
Khud utha tere liye main na revelant
Tune kiya move on
Par mere dil mein feelings abhi prevalent
Meri upbringing alag, tu chati banu main elegant
Meri upbringing mein na the ettiquette
Khudh ko main khoya, banke tere liye aur koi
Dil mera tutha evident

Jagende Eile

Als ich die Kontrolle verlor,
fiel alles unter mich, über meinen Kopf.
Mein Herz war damals getroffen,
ich rettete mich selbst, während alle wegliefen.
Ich hetzte jetzt,
ich hetzte, ich hetzte jetzt.
Ich hetzte jetzt,
jagte, jagte die Eile jetzt.
Als ich zu Boden fiel,
stand ich selbst auf, für dich bin ich nicht relevant.
Du hast weitergemacht,
aber in meinem Herzen sind die Gefühle noch immer vorherrschend.
Meine Erziehung ist anders, du willst, dass ich elegant werde.
In meiner Erziehung gab es keine Etikette.
Ich verlor mich selbst, wurde jemand anderes für dich.
Mein Herz zerbrach offensichtlich.

Bombay, tropisches Klima,
trotzdem ist Schnee in meinem Haus präsent.
Ich schwelge in deinen Erinnerungen, aber bereue es nicht.
Ich bat Gott um Vergebung,
habe viele Sünden begangen.
Aber er sagte, ich müsse jetzt Buße tun.
Ich besuche häufig Clubs,
aber innerlich weiß ich, dass ich nach einer Flucht suche.
Die Clubs sind nicht anständig,
meine Handlungen müssen verhindert werden.
Ich dachte, alles läuft nach meinem Plan,
doch sieh, ich bin ein Sklave meiner eigenen Emotionen.

Als ich die Kontrolle verlor,
fiel alles unter mich, über meinen Kopf.
Mein Herz war damals getroffen,
ich rettete mich selbst, während alle wegliefen.
Ich hetzte jetzt,
ich hetzte, ich hetzte jetzt.
Ich hetzte jetzt,
jagte, jagte die Eile jetzt.
Als ich zu Boden fiel,
stand ich selbst auf, für dich bin ich nicht relevant.
Du hast weitergemacht,
aber in meinem Herzen sind die Gefühle noch immer vorherrschend.
Meine Erziehung ist anders, du willst, dass ich elegant werde.
In meiner Erziehung gab es keine Etikette.
Ich verlor mich selbst, wurde jemand anderes für dich.
Mein Herz zerbrach offensichtlich.