Lyrics and translation Vince Gill feat. Jenny Gill - Time to Carry On
(Feat.
Jenny
Gill)
(Avec
Jenny
Gill)
Painted
as
a
victim
Tu
as
été
présentée
comme
une
victime
He
said
you
caused
it
all
Il
a
dit
que
tu
étais
responsable
de
tout
Lying
to
convince
them
Il
a
menti
pour
les
convaincre
So
you
would
take
the
fall.
Pour
que
tu
prennes
le
blâme.
You
walked
out
on
nothin'
Tu
es
partie
de
rien
Hoping
for
some
peace
of
mind.
Espérant
trouver
un
peu
de
paix.
Chorus:
Refrain:
The
pain
is
almost
over
La
douleur
est
presque
finie
The
hurt
is
nearly
gone
La
blessure
est
presque
guérie
No
more
looking
over
your
shoulder
Ne
regarde
plus
par-dessus
ton
épaule
It's
time
to
carry
on.
Il
est
temps
de
continuer.
Scars
won't
last
forever
Les
cicatrices
ne
dureront
pas
éternellement
The
truth
will
take
their
place
La
vérité
prendra
leur
place
Angry
words
will
be
forgotten
Les
paroles
blessantes
seront
oubliées
Contempt
will
fade
away.
Le
mépris
s'estompera.
The
promise
of
tomorrow
La
promesse
de
demain
It
will
always
remain.
Elle
restera
toujours.
Chorus:
Refrain:
The
pain
is
almost
over
La
douleur
est
presque
finie
The
hurt
is
nearly
gone
La
blessure
est
presque
guérie
No
more
looking
over
your
shoulder
Ne
regarde
plus
par-dessus
ton
épaule
It's
time
to
carry
on.
Il
est
temps
de
continuer.
It's
time
to
carry
on...
Il
est
temps
de
continuer...
Rate the translation
1
Workin' On a Big Chill
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
Attention! Feel free to leave feedback.