Given More Time - Vince Gill translation in Russian

Given More Time

It's been a long day
Tell me how you've been?
I'm sorry, it's so late
Here we go again
We're sitting here together
Your hand in mine
I could stay here forever
Given more time

Given more time to laugh and dance
Given more time to have the chance
To show you this is where I want to be
That old clock up on the wall
It don't even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me

Well, honey, how was your day?
Did you spend it on the run?
I know the kids are okay
Thanks for getting things done
And in a few more hours
The sun's gonna shine
I wish I had the power
To be given more time

Given more time to laugh and dance
Given more time to have the chance
To show you this is where I want to be
That old clock up on the wall
It don't even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me

That old clock up on the wall
It don't even care at all
Lord, I wish I was given more time
For you and me
Lord, I wish I was given more time
For you and me

Given more time to laugh and dance

But that old clock up on the wall
It don't even care at all
Lord, I wish, I was given more time
For you and me

Yeah
Given more time to laugh and dance
More time to have the chance
To show you this where I want to be
Oh, but that old clock up on the wall
It don't even care at all

Больше бы времени

Долгий выдался день,
Расскажи, как ты?
Прости, что так поздно,
И снова всё то же.
Мы сидим вместе,
Твоя рука в моей.
Я мог бы остаться так навсегда,
Если б было больше времени.

Больше бы времени смеяться и танцевать,
Больше бы времени, чтобы получить шанс
Показать тебе, что здесь я хочу быть.
Старые часы на стене
Им всё равно совсем,
Господи, как бы я хотел больше времени,
Для нас с тобой.

Ну, милая, как прошел твой день?
Ты весь день в делах была?
Я знаю, с детьми всё хорошо,
Спасибо, что всё успела.
И через несколько часов
Взойдёт солнце,
Как бы я хотел иметь возможность
Получить больше времени.

Больше бы времени смеяться и танцевать,
Больше бы времени, чтобы получить шанс
Показать тебе, что здесь я хочу быть.
Старые часы на стене
Им всё равно совсем,
Господи, как бы я хотел больше времени,
Для нас с тобой.

Старые часы на стене
Им всё равно совсем,
Господи, как бы я хотел больше времени,
Для нас с тобой.
Господи, как бы я хотел больше времени,
Для нас с тобой.

Больше бы времени смеяться и танцевать,

Но эти старые часы на стене
Им всё равно совсем,
Господи, как бы я хотел больше времени,
Для нас с тобой.

Да,
Больше бы времени смеяться и танцевать,
Больше времени, чтобы был шанс
Показать тебе, что здесь я хочу быть.
О, но эти старые часы на стене
Им всё равно совсем.