Lyrics and translation Vince Gill - How Lonely Looks

How Lonely Looks

I've sung along with a thousand songs
That talked about goodbye
Letting go of what you love so
Trying to sleep at night

How you'd cry when you'd decide
To finally walk away
Baby, I swear I never thought
I'd ever see this day

So this is how lonely looks
And how that final feels
Funny how it only took
Goodbye to make it real

I never knew that losing you
Would tear my world apart
Who could've known I'd be alone
With just my broken heart?

So this is how lonely looks
And how that final feels
Funny how it only took
Goodbye to make it real

So this is how lonely looks
And how that final feels
Funny how it only took
Goodbye to make it real

So this is how lonely looks
And how that final feels
Funny how it only took
Goodbye to make it real

Как выглядит одиночество

Я спел тысячи песен,
Которые говорили о прощании,
О том, как отпустить то, что так любишь,
И пытаешься уснуть по ночам.

О том, как ты плакала, когда решила
Наконец уйти,
Милая, клянусь, я никогда не думал,
Что увижу этот день.

Вот как выглядит одиночество,
И каково это — окончательно расстаться.
Забавно, как всего лишь одно
«Прощай» сделало это реальностью.

Я никогда не знал, что потеря тебя
Разрушит мой мир на части.
Кто бы мог подумать, что я останусь один
Только со своим разбитым сердцем?

Вот как выглядит одиночество,
И каково это — окончательно расстаться.
Забавно, как всего лишь одно
«Прощай» сделало это реальностью.

Вот как выглядит одиночество,
И каково это — окончательно расстаться.
Забавно, как всего лишь одно
«Прощай» сделало это реальностью.

Вот как выглядит одиночество,
И каково это — окончательно расстаться.
Забавно, как всего лишь одно
«Прощай» сделало это реальностью.