These Days - Vince Gill translation in German

These Days

Man, I've seen it all
I've had my back against the wall
Pain and misery, empty victories
Then you came along

Oh, these days, I'll take these days
Over any other days I've ever known
Oh, your sweet ways make these days
Feel like home

Man, I've chased some crazy dreams
Reaching for that big brass ring
Bitter memories I've put behind me
I found out it's the little things

Oh, these days, I'll take these days
Over any other days I've ever known
'Cause your sweet ways make these days
Feel like home

Oh, these days, I'll take these days
Over any other days I've ever known
Oh, your sweet ways make these days
Feel like home

'Cause your sweet ways make these days
Feel like home

Diese Tage

Mann, ich hab' alles gesehen
Ich stand mit dem Rücken zur Wand
Schmerz und Elend, leere Siege
Dann kamst du

Oh, diese Tage, ich nehme diese Tage
Lieber als alle anderen Tage, die ich je gekannt habe
Oh, deine süße Art lässt diese Tage
sich wie Zuhause anfühlen

Mann, ich bin manchen verrückten Träumen nachgejagt
Griff nach dem großen Messingring
Bittere Erinnerungen habe ich hinter mir gelassen
Ich fand heraus, es sind die kleinen Dinge

Oh, diese Tage, ich nehme diese Tage
Lieber als alle anderen Tage, die ich je gekannt habe
Weil deine süße Art diese Tage
sich wie Zuhause anfühlen lässt

Oh, diese Tage, ich nehme diese Tage
Lieber als alle anderen Tage, die ich je gekannt habe
Oh, deine süße Art lässt diese Tage
sich wie Zuhause anfühlen

Weil deine süße Art diese Tage
sich wie Zuhause anfühlen lässt