Lyrics and translation Vince Gill - This New Heartache
Oh,
here
I
sit
with
my
first
glass
of
whiskey
Oh,
me
voici
assis
avec
mon
premier
verre
de
whisky
Wondering
where
I
went
wrong
Me
demandant
où
j'ai
mal
tourné
How
I
wish
she
was
still
right
here
with
me
Comme
j'aimerais
qu'elle
soit
encore
là
avec
moi
I
long
to
hear
all
those
old
country
songs
J'ai
hâte
d'entendre
toutes
ces
vieilles
chansons
country
Like
old
Hank
when
he'd
sing
about
lonesome
Comme
le
vieux
Hank
quand
il
chantait
la
solitude
And
Hag
about
misery
and
gin
Et
Hag
sur
la
misère
et
le
gin
If
the
jukebox
would
play
Patsy's
"Crazy"
Si
le
juke-box
jouait
"Crazy"
de
Patsy
Then
I
could
let
this
new
heartache
begin
Alors
je
pourrais
laisser
ce
nouveau
chagrin
commencer
The
band
just
quit,
and
the
lovers
are
leaving
Le
groupe
vient
de
partir,
et
les
amoureux
s'en
vont
And
the
bartender
said,
"It's
closing
time"
Et
le
barman
a
dit
: "C'est
l'heure
de
la
fermeture"
Oh,
I
wonder
if
she's
having
trouble
sleeping
Oh,
je
me
demande
si
elle
a
du
mal
à
dormir
And
if
these
songs
keep
on
runnin'
through
her
mind
Et
si
ces
chansons
continuent
à
lui
trotter
dans
la
tête
Like
"Crazy
Arms"
and
"A-11"
Comme
"Crazy
Arms"
et
"A-11"
The
"Lovesick
Blues",
we're
together
again
Les
"Lovesick
Blues",
nous
sommes
à
nouveau
ensemble
Why,
baby,
why
must
you
and
I
fall
to
pieces?
Pourquoi,
chérie,
pourquoi
devons-nous
nous
effondrer
en
morceaux
?
It's
time
to
let
this
new
heartache
begin
Il
est
temps
de
laisser
ce
nouveau
chagrin
commencer
Why,
baby,
why
must
you
and
I
fall
to
pieces?
Pourquoi,
chérie,
pourquoi
devons-nous
nous
effondrer
en
morceaux
?
It's
time
to
let
this
new
heartache
begin
Il
est
temps
de
laisser
ce
nouveau
chagrin
commencer
Rate the translation
1
Workin' On a Big Chill
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
2 These Days
3 This New Heartache
4 The Only Love
5 Out of My Mind
6 The Sight of Me Without You
7 I Can't Let Go
8 Don't Pretend With Me
9 Some Things Never Get Old
10 Sweet Little Corrina
11 If I Can Make Mississippi
12 Take This Country Back
13 Almost Home
14 Little Brother
15 Sweet Augusta Darlin'
16 Give Me the Highway
17 Which Way Will You Go
18 Girl
19 Ace Up Your Pretty Sleeve
20 A River Like You
21 Cold Gray Light of Gone
22 All Prayed Up
23 Molly Brown
24 Everything and Nothing
25 Love's Standin'
26 Cowboy Up
27 Sweet Thing
28 Bet It All On You
29 Nothin' for a Broken Heart
30 Son of a Ramblin' Man
31 Smilin' Song
32 The Rhythm of the Pourin' Rain
33 Nothin' Left to Say
34 What You Don't Say
35 The Reason Why
36 Tell Me One More Time About Jesus
37 How Lonely Looks
38 This Memory of You
39 No Easy Way
40 Time to Carry On
41 Faint of Heart
42 What You Give Away
43 The Rock of Your Love
44 A River Like You
45 Time to Carry On
46 Out of My Mind
47 I Can't Let Go
48 Some Things Never Get Old
49 Sweet Little Corrina
50 If I Can Make Mississippi
51 Take This Country Back
52 Cold Gray Light of Gone
53 Girl
54 Almost Home
55 Tell Me One More Time About Jesus
56 Cowboy Up
57 Nothin' for a Broken Heart
58 Son of a Ramblin' Man
59 Smilin' Song
60 The Rhythm of the Pourin' Rain
61 What You Don't Say
62 This Memory of You
63 Everything and Nothing
64 What You Give Away
65 The Rock of Your Love
66 The Reason Why
67 Faint of Heart
![Исполнитель Vince Gill, альбом Love Changes Everything (From The Motion Picture American Underdog) [feat. Mickey Guyton] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.