Lyrics and translation Vince Gill - Without You

Without You

Everyt ime I look into the mirror
I swear that I don't see the things you do
You say it couldn't be any clearer
And all I can see is me without you.

Without you trying to change me
With you trying to take me
And turn me into someone you once knew
Without you trying to make me
Without you trying to break me
All I can see is me without you.

When you slipped that little ring around my finger
You smiled and said your wilder days are through
Well, I've got a real bad case of rambling fever
And all I can see is me without you.

Without you trying to change me
With you trying to take me
And turn me into someone you once knew
Without you trying to make me
Without you trying to break me
All I can see is me without you.

Without you trying to change me
With you trying to take me
And turn me into someone you once knew
Without you trying to make me
Without you trying to break me
All I can see is me without you.

All I can see is me without you...

Без тебя

Каждый раз, когда я смотрю в зеркало,
Клянусь, я не вижу того, что видишь ты.
Ты говоришь, что все предельно ясно,
А я вижу только себя без тебя.

Без твоих попыток изменить меня,
Без твоих попыток подчинить меня себе
И превратить меня в того, кого ты когда-то знала,
Без твоих попыток слепить меня,
Без твоих попыток сломать меня,
Всё, что я вижу, это себя без тебя.

Когда ты надела мне на палец это маленькое колечко,
Ты улыбнулась и сказала, что твои буйные дни позади.
Что ж, меня охватила настоящая бродяжья лихорадка,
И всё, что я вижу, это себя без тебя.

Без твоих попыток изменить меня,
Без твоих попыток подчинить меня себе
И превратить меня в того, кого ты когда-то знала,
Без твоих попыток слепить меня,
Без твоих попыток сломать меня,
Всё, что я вижу, это себя без тебя.

Без твоих попыток изменить меня,
Без твоих попыток подчинить меня себе
И превратить меня в того, кого ты когда-то знала,
Без твоих попыток слепить меня,
Без твоих попыток сломать меня,
Всё, что я вижу, это себя без тебя.

Всё, что я вижу, это себя без тебя...