Lust for Life - Vince Neiltranslation in Russian
Here
comes
Johnny
yet
again
Вот
и
Джонни
снова
пожаловал,
With
them
liquor
and
drugs
С
выпивкой
и
наркотой,
And
a
flesh
machine
И
подружкой
на
ночь.
He's
gonna
do
another
strip
tease
Он
собирается
устроить
очередной
стриптиз.
Hey
man
where
did
ya
get
that
lotion?
Эй,
приятель,
где
ты
раздобыл
этот
лосьон?
I've
been
hurtin
since
i
bought
it
again
У
меня
все
чешется
с
тех
пор,
как
я
снова
его
купил.
Maybe
some
called
love,
yea
some
called
love
Может,
это
то,
что
называют
любовью,
да,
любовью,
Dance
like
hypnotizin'
chickens
Танцуй,
как
загипнотизированная
курица.
Well
I'm
just
a
modern
guy
Ну,
я
просто
современный
парень,
Of
course
I
had
it
in
again
before
Конечно,
у
меня
и
раньше
это
бывало.
Cause
of
lust
for
life,
yea
yea
Потому
что
это
жажда
жизни,
да,
да,
Cause
of
a
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни.
Hey
I'm
worth
a
million
prizes
Эй,
я
стою
миллион
призов,
With
a
torture
film,
drive
a
GTO
С
фильмом
ужасов,
за
рулем
GTO,
We're
uniformed,
alot
a
government
loan
Мы
в
форме,
большой
государственный
кредит.
Hey
I'm
worth
a
million
in
prizes
Эй,
я
стою
миллион
призов,
Yea
I'm
through
sleeping
on
a
sidewalk
no
more
Да,
с
меня
хватит
спать
на
тротуаре.
Beat
my
brains,
I'm
gonna
beat
my
brains
Вскружить
себе
голову,
я
собираюсь
вскружить
себе
голову,
With
the
liquor
and
drugs,
with
the
liquor
and
drugs
С
выпивкой
и
наркотой,
с
выпивкой
и
наркотой.
Well
I'm
just
a
modern
guy
Ну,
я
просто
современный
парень,
Of
course
I
had
it
in
again
before
Конечно,
у
меня
и
раньше
это
бывало.
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни,
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни.
Oh
lust
for
life
О,
жажда
жизни,
Yea
lust
for
life,
yea
yea...
yeah
Да,
жажда
жизни,
да,
да...
да.
Well
I'm
just
a
modern
guy
Ну,
я
просто
современный
парень,
Of
course
I
had
it
in
again
before
Конечно,
у
меня
и
раньше
это
бывало.
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни,
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни.
Here
comes
Johnny
yet
again
Вот
и
Джонни
снова
пожаловал,
With
them
liquor
and
drugs
С
выпивкой
и
наркотой,
And
a
flesh
machine
И
подружкой
на
ночь.
I
know
he's
gonna
do
another
strip
tease
Я
знаю,
он
собирается
устроить
очередной
стриптиз.
Hey
man
where
did
ya
get
that
lotion?
Эй,
приятель,
где
ты
раздобыл
этот
лосьон?
Your
skin
starts
itchin'
once
you're
fine
again
Твоя
кожа
начинает
чесаться,
как
только
ты
снова
приходишь
в
себя.
Maybe
some
called
love
Может,
это
то,
что
называют
любовью,
Oh
love,
love,
love
О,
любовь,
любовь,
любовь,
Dance
like
hypnotizin'
chickens
Танцуй,
как
загипнотизированная
курица.
Well
I'm
just
a
modern
guy
Ну,
я
просто
современный
парень,
Of
course
I
had
it
in
again
before
Конечно,
у
меня
и
раньше
это
бывало.
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни,
Cause
of
lust
for
life
Потому
что
это
жажда
жизни.
Yeah!
Да!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.