Vince Nerone - Talk to the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vince Nerone - Talk to the Sky




Talk to the Sky
Parler au ciel
I talk to the sky conversations of my life
Je parle au ciel, les conversations de ma vie
Constellations wish me goodnight
Les constellations me souhaitent bonne nuit
I lit my blunt with the sun and we got high
J'ai allumé mon joint avec le soleil et on s'est défoncés
Float with the clouds watch the days roll by
Flotter avec les nuages, regarder les jours passer
Full moon got caught in her cold eyes
La pleine lune s'est retrouvée prise dans ses yeux froids
I fall catch me in my own lies
Je tombe, attrape-moi dans mes propres mensonges
Still pretending like I know why
Je fais toujours semblant de savoir pourquoi
Black hole chest
Poitrine trou noir
Lost in my whole life
Perdu dans toute ma vie
Jaded trip to Uranus
Voyage amer à Uranus
Went and got wasted
Je suis allé me faire défoncer
Outside the spaceship
À l'extérieur du vaisseau spatial
Said if I make it
J'ai dit que si j'y arrive
It's fuck being famous
C'est foutre la célébrité
Light from a star
Lumière d'une étoile
You get lost in amazement
Tu te perds dans l'émerveillement
Strum my guitar
Je gratte ma guitare
I'm playing tracks for an alien
Je joue des morceaux pour un extraterrestre
Know who you are
Sache qui tu es
Down to earth then away again
Sur terre puis repars
Pause from a far
Pause de loin
Need a second to take in
J'ai besoin d'une seconde pour assimiler
I talk to the sky conversations of my life
Je parle au ciel, les conversations de ma vie
Constellations wish me goodnight
Les constellations me souhaitent bonne nuit
I lit my blunt with the sun and we got high
J'ai allumé mon joint avec le soleil et on s'est défoncés
Float with the clouds watch the days roll by
Flotter avec les nuages, regarder les jours passer
Full moon got caught in her cold eyes
La pleine lune s'est retrouvée prise dans ses yeux froids
I fall catch me in my own lies
Je tombe, attrape-moi dans mes propres mensonges
Still pretending like I know why
Je fais toujours semblant de savoir pourquoi
Black hole chest
Poitrine trou noir
Lost in my whole life
Perdu dans toute ma vie
I orbit on the outside, outside
Je suis en orbite à l'extérieur, à l'extérieur
And that's where I found you
Et c'est que je t'ai trouvée
It's burning love Venus
C'est un amour brûlant, Vénus
Course that bitch she think I'm crazy
Bien sûr, cette salope pense que je suis fou
Confrontation got heated and universally hated
La confrontation s'est réchauffée et universellement détestée
Always defend you I need you
Je te défends toujours, j'ai besoin de toi
Who I could fly off in space with
Avec qui je pourrais m'envoler dans l'espace
And I couldn't stay seated
Et je n'ai pas pu rester assis
End up fucking on the space deck
Finir par baiser sur le pont spatial
Almost couldn't hang on
J'ai failli ne pas pouvoir m'accrocher
Like gravity I'm gone
Comme la gravité, je suis parti
Feeling numb
Je me sens engourdi
Need your touch
J'ai besoin de ton contact
I talk to the sky conversations of my life
Je parle au ciel, les conversations de ma vie
Constellations wish me goodnight
Les constellations me souhaitent bonne nuit
I lit my blunt with the sun and we got high
J'ai allumé mon joint avec le soleil et on s'est défoncés
Float with the clouds watch the days roll by
Flotter avec les nuages, regarder les jours passer
Full moon got caught in her cold eyes
La pleine lune s'est retrouvée prise dans ses yeux froids
I fall catch me in my own lies
Je tombe, attrape-moi dans mes propres mensonges
Still pretending like I know why
Je fais toujours semblant de savoir pourquoi
Black hole chest
Poitrine trou noir
Lost in my whole life
Perdu dans toute ma vie





Writer(s): Vince Nerone


Attention! Feel free to leave feedback.