Lyrics and translation Vince Nerone - Unalive

Unalive

It's demons in my life
Swear they sittin court side
Just getting by
Mind working over time
I don't hate me
Why do I think everybody hates me
Got me thinking bout the lives
Turn to suicide
Toe and walk the line
Shaking, make me
Think about the times all my people came to save me
I don't wonder why
I've thought about why I'm breaking

And I don't wanna die
Don't wanna unalive yea
Would you give me life instead
Fill my emptiness
Give my mind a rest

Be a shame to have everything, ah
When you have it all everything sucks
Can't stop talking
Say too much
I never wanted love I just wanted to fuck
Strapped to my chest c4
I don't want to blow us up
Better give me what I want
If you know what good for ya

And I don't wanna die
Don't wanna unalive yea
Would you give me life instead
Fill my emptiness
Give my mind a rest

Give me pain
Just a little taste, ah
Don't go away it's okay to feel loss
I feel great knows it's days I screwed up
Never wanted drugs I just wanted a buzz
Obsessed for the past two months
Confessions of a loser
Don't stress we only human
I'm only who I want when I don't give a fuck
I'm only who I want when I don't give a fuck

And I don't wanna die
Don't wanna unalive yea
Would you give me life instead
Fill my emptiness
Give my mind a rest
And I don't wanna die
Don't wanna unalive yea
Would you give me life instead
Fill my emptiness
Give my mind a rest

Unalive

Ce sont des démons dans ma vie
Je jure qu'ils sont assis au bord du terrain
Je fais juste mon possible
Mon esprit travaille sans relâche
Je ne me déteste pas
Pourquoi est-ce que je pense que tout le monde me déteste ?
Ça me fait penser à la vie
J'envisage le suicide
Marcher sur la ligne
Je tremble, ça me fait
Penser aux moments où mes amis sont venus me sauver
Je ne me demande pas pourquoi
J'ai réfléchi à pourquoi je suis en train de craquer

Et je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir, oui
Est-ce que tu me donnerais la vie à la place ?
Remplis mon vide
Donne du repos à mon esprit

Ce serait dommage d'avoir tout, ah
Quand tu as tout, tout devient nul
Je n'arrête pas de parler
Je dis trop de choses
Je n'ai jamais voulu d'amour, je voulais juste baiser
C4 attaché à ma poitrine
Je ne veux pas nous faire exploser
Il vaut mieux me donner ce que je veux
Si tu sais ce qui est bon pour toi

Et je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir, oui
Est-ce que tu me donnerais la vie à la place ?
Remplis mon vide
Donne du repos à mon esprit

Donne-moi de la douleur
Juste un petit goût, ah
Ne pars pas, c'est normal de ressentir la perte
Je me sens bien, je sais que j'ai merdé
Je n'ai jamais voulu de drogue, je voulais juste un buzz
Obscédée pendant deux mois
Confessions d'une perdante
Ne stresse pas, on est tous humains
Je suis seulement qui je veux être quand je m'en fous
Je suis seulement qui je veux être quand je m'en fous

Et je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir, oui
Est-ce que tu me donnerais la vie à la place ?
Remplis mon vide
Donne du repos à mon esprit
Et je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir, oui
Est-ce que tu me donnerais la vie à la place ?
Remplis mon vide
Donne du repos à mon esprit