Vince Staples - ARE YOU WITH THAT? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vince Staples - ARE YOU WITH THAT?




Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah
да, да.
Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah
да, да.
(Ayy)
(Эй!)
City goin′ up (Up), so you better bust
Город идет вверх (вверх), так что тебе лучше разориться.
Finna see who really one of us
Финна посмотри кто на самом деле один из нас
Really spillin' blood (Cuz), everybody tough
Действительно проливаю кровь (потому что), все крутые
′Til they gotta go and see the judge
Пока они не пойдут к судье
Nigga better hush (Hush), remember growin' up
Ниггер, лучше тише (тише), помни, как ты рос.
All I wanted was to be a thug
Все, чего я хотел-быть бандитом.
Wanted me a plug (Plug) to get a lil' bread
Хотел, чтобы я купил вилку (вилку), чтобы получить немного хлеба.
Shoot a couple niggas in the head
Стреляю парочке ниггеров в голову.
Still outside (Outside), I don′t hide
Все еще снаружи (снаружи), я не прячусь.
From this shit for life
От этого дерьма на всю жизнь
Had to fight (I swear) for my life
Пришлось бороться (клянусь) за свою жизнь.
Took them hits in stride (I swear)
Принимал их удары спокойно (клянусь).
If I die (Die) for the guys
Если я умру (умру) за парней ...
Have my candlelight
Возьми мою свечу.
Goin′ up (Up) like the club
Поднимаюсь вверх (вверх), как в клубе.
After that, go slide (Slide)
После этого идите скользить (Slide).
Are you with that? I won't get back
Ты согласен с этим? - я не вернусь.
I′m gon' hop out and crack
Я собираюсь выскочить и расколоться.
Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah)
(Да) я хочу большие стойки (да)
I′m gon' flock, I′m gon' stack (Huh?)
Я буду стаей, я буду стеком (а?)
Are you with that? (Ayy) Won't forget that (Ayy)
Ты согласен с этим? (Эй) не забуду этого (Эй)
Shit I saw in my past (Yeah)
Дерьмо, которое я видел в своем прошлом (да).
Are you with that (Yeah) like I′m with that?
Ты с этим (да) так же, как и я с этим?
Hope you watchin′ your back
Надеюсь, ты следишь за своей спиной.
(Hope you watchin' your back)
(Надеюсь, ты следишь за своей спиной)
(Hope you watchin′ your back)
(Надеюсь, ты следишь за своей спиной)
Yeah
Да
(Hope you watchin' your back)
(Надеюсь, ты следишь за своей спиной)
Yeah
Да
Whenever I miss those days (Days)
Всякий раз, когда я скучаю по тем дням (дням).
Visit my Crips that lay (Lay)
Навестите моих калек, которые лежат (лежат).
Under the ground, runnin′ around (Yeah)
Под землей, бегая по кругу (да).
We was them kids that played (Dead homies)
Мы были теми детьми, которые играли (мертвые кореша).
All in the street, followin' leads
Все на улице идут по пятам.
Of niggas who lost they ways (Dead homies)
О ниггерах, которые сбились с пути (мертвые кореша)
Some of them outside still (Still)
Некоторые из них все еще снаружи (все еще).
Some of them inside graves
Некоторые из них в могилах.
I′m a real beach boy (I'm a real beach boy)
Я настоящий пляжный мальчик настоящий пляжный мальчик).
Come ride my wave (Wave)
Давай оседлаем мою волну (волну).
Left me with a either-or
Оставил меня с "или-или".
Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy)
Заполни эти пустоты или наполни Мой банк (Эй, эй).
Blue strips only, you switched on me
Только синие полоски, ты переключился на меня.
Mama told me 'bout you snakes
Мама рассказывала мне о вас, змеях.
Keep my shit off safety (Yeah)
Держи мое дерьмо подальше от безопасности (да).
You know you can never be too safe (You know it)
Ты знаешь, что никогда не можешь быть в полной безопасности (ты знаешь это).
Are you with that? I won′t get back
Ты согласен с этим? - я не вернусь.
I′m gon' hop out and crack (Ayy, yeah)
Я собираюсь выскочить и расколоться (Эй, да).
Are you with that? I want big racks (With that)
Я хочу большие стеллажи этим).
I′m gon' flock, I′m gon' stack (With that)
Я буду стадом, я буду стеком этим).
Are you with that? Won′t forget that (With that)
Ты с этим согласен? -не забуду этого этим).
Shit I saw in my past (With that)
Дерьмо, которое я видел в своем прошлом этим).
Are you with that like I'm with that? (Ayy)
Ты с этим так же, как я с этим?
Hope you watching your back (Yeah)
Надеюсь, ты прикрываешь свою спину (да).
Cars screech, I'll be gone
Машины визжат, я ухожу.
(Hope you watchin′ your back)
(Надеюсь, ты следишь за своей спиной)
Watch my back ′cause they gon' run ′em how they come
Прикрывай мне спину, потому что они убегут, как только придут.
(Hope you watchin' your back) Yeah
(Надеюсь, ты следишь за своей спиной) да
Get your block up, get back
Поднимай свой квартал, возвращайся
Pump first, best not miss that
Сначала насос, лучше не упускать его
Tell me if you with that, mm
Скажи мне, согласен ли ты с этим, мм





Writer(s): Vincent Staples, Kenneth Charles Iii Blume, Jacob Reske


Attention! Feel free to leave feedback.