Lyrics and translation Vince Staples - No Bleedin
Call
us
up,
562-453-9382
Appelle-nous,
562-453-9382
You're
listening
to
Big
Boy's
Neighborhood
Tu
écoutes
Big
Boy's
Neighborhood
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
(Oh
no,
cuz)
Saignement,
saignement
(Oh
non,
mec)
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
Saignement,
saignement
Dead
homies,
where
they
at?
Les
mecs
morts,
où
sont-ils
?
We
be
slidin'
with
the
wop
On
roule
avec
le
wop
Dead
homies,
see
the
rat
Les
mecs
morts,
on
voit
le
rat
He
be
sidin'
with
the
cops
Il
est
du
côté
des
flics
Dead
homies,
where
they
at?
Les
mecs
morts,
où
sont-ils
?
Don't
be
hidin'
with
a
sack
Ne
te
cache
pas
avec
un
sac
Dead
homies
gettin'
slick
Les
mecs
morts
deviennent
rusés
If
you
actin'
out
of
pock'
Si
tu
agis
en
dehors
de
la
poche'
Feds
on
me,
hit
the
gate
Les
fédéraux
sont
sur
moi,
on
frappe
la
porte
Double
back
and
hit
the
block
On
revient
en
arrière
et
on
frappe
le
quartier
Feds
on
me,
skippin'
state
Les
fédéraux
sont
sur
moi,
on
saute
l'état
I'ma
buy
another
spot
Je
vais
acheter
un
autre
spot
Bread
on
me
for
the
case
Du
pain
sur
moi
pour
l'affaire
I
ain't
never
gettin'
caught
Je
ne
me
ferai
jamais
prendre
And
if
you
win,
I'll
take
it
on
the
chin
Et
si
tu
gagnes,
je
le
prendrai
sur
le
menton
And
take
it
to
the
box,
dead
homies
Et
on
l'emmènera
à
la
boîte,
les
mecs
morts
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
(Oh
no,
cuz)
Saignement,
saignement
(Oh
non,
mec)
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
Saignement,
saignement
I
want
whatever
that
you
want,
let's
get
it
brackin'
Je
veux
tout
ce
que
tu
veux,
on
va
se
la
mettre
Ain't
with
that
talkin'
bullshit,
I
want
that
action
Je
n'aime
pas
ce
genre
de
conneries,
je
veux
de
l'action
I
need
it
all
up
front,
that's
what
I
want
J'ai
besoin
de
tout
d'avance,
c'est
ce
que
je
veux
Play
and
get
stumped,
I
get
active
Joue
et
te
fais
bloquer,
je
deviens
actif
No
I
cannot
stay
in,
I
go
dumb
outside
Non,
je
ne
peux
pas
rester
à
l'intérieur,
je
deviens
fou
dehors
I
keep
my
hand
on
a
cup
of
ice
Je
garde
ma
main
sur
un
verre
de
glace
Know
I'm
with
the
shits,
I
pull
up,
I
slide
Je
sais
que
je
suis
avec
les
merdes,
j'arrive,
je
glisse
When
the
drama's
high,
I
pull
homicide
Quand
le
drame
est
élevé,
j'appelle
le
meurtre
Click,
clack,
bang,
bitch,
I
stay
dangerous
Clic,
clac,
bang,
salope,
je
reste
dangereux
You
can't
be
friendly
when
you
bangin'
Tu
ne
peux
pas
être
amical
quand
tu
t'exploses
Pushin'
hard
lines,
talkin'
brass,
bitch
Je
pousse
des
lignes
dures,
je
parle
de
laiton,
salope
Talkin'
reckless
all
up
on
the
net,
bitch
Je
parle
sans
réfléchir
sur
le
net,
salope
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
(Oh
no,
cuz)
Saignement,
saignement
(Oh
non,
mec)
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Head
on
a
swivel,
no
bleedin'
me
La
tête
sur
un
pivot,
pas
de
saignement
Bleedin'
me,
bleedin'
me
Saignement,
saignement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.