Lyrics and translation Vincent Wong feat. Fama & Regen C. - Baby Boy
每次见你你又全情入戏
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
ты
снова
влюбляешься
每次约你你实最快出黎
Каждый
раз,
когда
я
приглашаю
тебя
на
свидание,
ты
уезжаешь
из
Ли
как
можно
скорее
每次送礼你亦从无厌弃
Каждый
раз,
когда
вы
дарите
подарок,
он
вам
никогда
не
надоедает.
去到最尾我爱你你不理
Иди
до
конца,
я
люблю
тебя,
ты
игнорируешь
(C-Kwan)有件事要话你地知
(Си-Кван)
Есть
кое-что,
что
я
хочу,
чтобы
ты
знал.
寻晚我地去食寿司我咁岩经过女厕
Я
собираюсь
съесть
суши
вечером,
я
собираюсь
пройти
мимо
женского
туалета.
见到有个女士着住白色短裙喱士
Я
видел
живущую
даму
в
белой
короткой
юбке
с
кружевами
佢话我funny我话受即刻交换电话地址
Если
ты
заговоришь
со
мной,
я
забавный,
я
немедленно
обменяюсь
телефонными
адресами,
если
заговорю
с
тобой.
(Regen
C.)求你触电岩岩讲再见
(Регенерация
C.)
Пожалуйста,
ударь
Яньяна
электрическим
током,
чтобы
попрощаться
又再即刻想见
Я
хочу
немедленно
увидеть
тебя
снова
(6Wing)又咁巧
(6Wing)
Такое
совпадение
又有一个着得咁少既小姐
Есть
еще
одна
молодая
леди,
которая
написала
так
мало
寻晚系酒吧度对住我笑
Хочешь
провести
вечер
в
баре,
улыбнись
мне
(Vincent)我想话前日其实我识到个
(Винсент)
Я
думаю,
что
на
самом
деле
понял
это
позавчера.
同样缘份要靠向我就快结果
Та
же
участь
зависит
и
от
меня,
и
это
скоро
осуществится.
每次见你你又全情入戏
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
ты
снова
влюбляешься
每次约你你实最快出黎
Каждый
раз,
когда
я
приглашаю
тебя
на
свидание,
ты
уезжаешь
из
Ли
как
можно
скорее
每次送礼你亦从无厌弃
Каждый
раз,
когда
вы
дарите
подарок,
он
вам
никогда
не
надоедает.
去到最尾我爱你你不理
Иди
до
конца,
я
люблю
тебя,
ты
игнорируешь
(C-Kwan)我地最夹因为佢系巨蟹座
(Си-Кван)
Мое
место
самое
зажатое,
потому
что
у
него
рак.
(6Wing)佢又系喎佢仲住我隔离座
(6Wing)
Он
снова
живет
в
моем
изолированном
кресле.
(Vincent)我地最合拍佢又唔系矮我好多
(Винсент)
Мое
место
самое
подходящее.
Он
ненамного
ниже
меня
ростом.
(C-Kwan)但系高过我
(6Wing)系高过你
(Си-Кван)
Но
это
выше
меня
(6Wing)
Это
выше
тебя
(Vincent)又瘦过我
(Винсент)
Снова
худее
меня
(C-kwan)喂你点知咁多唔通我地讲埋同一个
(Си-кван)
Эй,
ты
так
много
знаешь,
что
для
меня
нет
смысла
говорить
о
похоронах
одного
и
того
же
человека.
(Regen
C.)求你触电岩岩讲再见
(Регенерация
C.)
Пожалуйста,
ударь
Яньяна
электрическим
током,
чтобы
попрощаться
又再即刻想见
Я
хочу
немедленно
увидеть
тебя
снова
寻晚相聚今晚跟你去
В
поисках
поздней
встречи,
я
пойду
с
тобой
сегодня
вечером.
后晚跟他一对
Соединитесь
с
ним
позже
(C-Kwan)嗄...
Stop!
你讲你爱我
(Си-Кван)嗄...
Стоп!
你讲你爱我
(Vincent)嗄...
Stop!
讲佢知你爱我
(Винсент)嗄...
Стоп!
讲佢知你爱我
(6Wing)嗄...
Stop!
话佢知你爱我
(6
крыльев)嗄...
Стоп!
话佢知你爱我
(6Wing)赶佢扯
(C-Kwan)赶佢扯
(6Wing)赶佢扯
(C-Kwan)赶佢扯
(Vincent)赶佢扯
(Винсент)赶佢扯
Fama
农夫&王浩信&Regen
C.-Baby
Boy(粤)
Фама
Фармер,
Ван
Хаосинь
и
Реген
Си.-
Маленький
мальчик
(Гуандун)
(6wing)我问过个女仔佢唔钟意你矮
(6wing)
Я
спросил
девушку,
нравится
ли
ей,
что
ты
невысокий
佢又嫌你高得滞倾唔到偈
Он
думает,
что
ты
слишком
высокая,
чтобы
попасть
в
этот
куплет
佢话我好仔眼神有少少朝伟
Он
сказал:
"Я
такой
мальчишеский,
у
меня
молодые-юные
глаза,
и
я
такой
молодой".
个样又好睇所以决定同我一齐
Смотрится
хорошо,
поэтому
я
решил
присоединиться
ко
мне
(Regen
C.)求你触电岩岩讲再见
(Регенерация
C.)
Пожалуйста,
ударь
Яньяна
электрическим
током,
чтобы
попрощаться
又再即刻想见
Я
хочу
немедленно
увидеть
тебя
снова
(Vincent)讲乜鬼做乜野都只为蚀底
(Винсент)
Говорить
о
призраках
и
совершать
дикие
поступки
- это
просто
подрывать
основы
打电话俾佢来电显示写住老公仔
Позвони
ему
и
дай
идентификатор
вызывающего
абонента,
чтобы
он
записал
старика
佢会对我真心佢会要你伤心
Он
будет
искренен
со
мной,
он
заставит
тебя
грустить
我当你两个老友劝你咪伤神
Я
отношусь
к
вам
как
к
двум
вашим
старым
друзьям
и
убеждаю
вас
не
причинять
вреда
вашему
богу
你也会想我开心
Ты
тоже
будешь
скучать
по
мне
счастливой
老友女友一位要牺牲实会发生
Это
произойдет,
если
старому
другу
и
девушке
придется
пожертвовать
每次见你你又全情入戏
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
ты
снова
влюбляешься
每次约你你实最快出黎
Каждый
раз,
когда
я
приглашаю
тебя
на
свидание,
ты
уезжаешь
из
Ли
как
можно
скорее
每次送礼你亦从无厌弃
Каждый
раз,
когда
вы
дарите
подарок,
он
вам
никогда
не
надоедает.
去到最尾我爱你你不理
Иди
до
конца,
я
люблю
тебя,
ты
игнорируешь
(C-Kwan)点解你地平日懒系精明
(Си-Кван)
Отметьте,
что
вы
ленивы
и
умны
в
будние
дни
今日仲唔聪明
Сегодня
я
не
слишком
умен
佢摆明高明摆明欺骗感情
Он
умен
и
хитроумный,
обманывающий
чувства
呢d叫做
Flirt
精
d
называется
"Прекрасно
флиртовать"
我地以为大获全胜
Я
думал,
что
это
была
большая
победа
点知最后三个夹埋俾人狂扫三比零
Нажмите,
чтобы
узнать,
что
последние
три
игрока
похоронены,
и
дайте
людям
выиграть
со
счетом
3:0.
(Regen
C.)求你触电岩岩讲再见
(Регенерация
C.)
Пожалуйста,
ударь
Яньяна
электрическим
током,
чтобы
попрощаться
又再即刻想见
Я
хочу
немедленно
увидеть
тебя
снова
寻晚相聚今晚跟你去
В
поисках
поздней
встречи,
я
пойду
с
тобой
сегодня
вечером.
后晚跟他一对
Соединитесь
с
ним
позже
每次见你你又全情入戏
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
ты
снова
влюбляешься
每次约你你实最快出黎
Каждый
раз,
когда
я
приглашаю
тебя
на
свидание,
ты
уезжаешь
из
Ли
как
можно
скорее
每次送礼你亦从无厌弃
Каждый
раз,
когда
вы
дарите
подарок,
он
вам
никогда
не
надоедает.
去到最尾我爱你你不理
Иди
до
конца,
я
люблю
тебя,
ты
игнорируешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Dj, C Kwan C Kwan, 6 Wing 6 Wing, Hao Xin Wang
Attention! Feel free to leave feedback.