Lyrics and translation Vincenzo Bellini, Natalie Dessay, Evelino Pido & Concerto Köln - Bellini: I Capuleti e i Montecchi, Act 1: "Oh! quante volte" (Giulietta)

Bellini: I Capuleti e i Montecchi, Act 1: "Oh! quante volte" (Giulietta)

Oh! quante volte
Oh! quante ti chiedo
Al ciel piangendo
Con quale ardor t'attendo
E inganno il mio desir
Con quale ardor t'attendo
E inganno il mio desir

Raggio del tuo sembiante
Parmi il brillar del giorno
L'aura che spira intorno
Mi sembra un tuo sospir
L'aura che spira intorno
Mi sembra un tuo sospir

Bellini: I Capuleti e i Montecchi, Acte 1: "Oh! quante volte" (Juliette)

Oh! combien de fois
Oh! combien de fois je te demande
Au ciel en pleurant
Avec quelle ardeur je t'attends
Et je trompe mon désir
Avec quelle ardeur je t'attends
Et je trompe mon désir

Rayon de ton visage
Me semble briller du jour
L'air qui souffle autour
Me semble un de tes soupirs
L'air qui souffle autour
Me semble un de tes soupirs