VINCI - Geen Fantasy - translation of the lyrics into German

Geen Fantasy - VINCItranslation in German




Geen Fantasy
Keine Fantasie
Ik heb die cent op mij dit is geen fantasy
Ich hab das Geld bei mir, das ist keine Fantasie
Ja ik ren snel geen tijd nah you can't flex like me
Ja, ich renne schnell, keine Zeit, Schatz, du kannst nicht so flexen wie ich
Ik heb het in vizier dit is geen fantasy
Ich hab's im Visier, das ist keine Fantasie
In me back zijn blue lights in me cup is whiskey
Hinter mir sind Blaulichter, in meinem Becher ist Whiskey
Vlek van bloed op die brand new jeans don't act tough want er zijn machines
Blutfleck auf der brandneuen Jeans, spiel nicht den Harten, denn es gibt Maschinen
City van wit white bro en greens hella dreams in me hoofd moet het in het echt zien
Stadt aus Weiß, Bruder, und Grün, verdammt viele Träume in meinem Kopf, muss es in echt sehen
Al die shit die ik deed kon ik zelf aan doen geen gewicht om me pols maar ik zie je terug soon
All den Scheiß, den ich getan hab, konnte ich selbst verantworten, kein Gewicht am Handgelenk, aber ich seh dich bald wieder
Money op me mind dat is waar ik aan denk en het is cliché maar we zoeken miljoen
Geld im Kopf, daran denke ich, und es ist klischeehaft, aber wir suchen Millionen
Weinig te zeggen we worden getapt nu tape ik mezelf hoop dat je beseft
Wenig zu sagen, wir werden abgehört, jetzt nehme ich mich selbst auf, hoffe, du verstehst
Als het moet heb ik drillers in de back ik mis de tweede gesprek
Wenn es sein muss, hab ich Driller im Hintergrund, ich vermisse das zweite Gespräch
Free me bro hij belt me vanop een cel strati mannen beter speel niet de held
Befreit meinen Bruder, er ruft mich aus einer Zelle an, Straßentypen, spielt besser nicht den Helden
Wij zoeken kaas het vlees en de melk ik heb mezelf vaak in fitties gezet
Wir suchen Käse, Fleisch und Milch, ich hab mich oft in Schwierigkeiten gebracht
Ik heb die cent op mij dit is geen fantasy
Ich hab das Geld bei mir, das ist keine Fantasie
Ja ik ren snel geen tijd nah you can't flex like me
Ja, ich renne schnell, keine Zeit, Schatz, du kannst nicht so flexen wie ich
Ik heb het in vizier dit is geen fantasy
Ich hab's im Visier, das ist keine Fantasie
In me back zijn blue lights in me cup is whiskey
Hinter mir sind Blaulichter, in meinem Becher ist Whiskey
Ik heb die cent op mij dit is geen fantasy
Ich hab das Geld bei mir, das ist keine Fantasie
Ja ik ren snel geen tijd nah you can't flex like me
Ja, ich renne schnell, keine Zeit, Schatz, du kannst nicht so flexen wie ich
Ik heb het in vizier dit is geen fantasy
Ich hab's im Visier, das ist keine Fantasie
In me back zijn blue lights in me cup is whiskey
Hinter mir sind Blaulichter, in meinem Becher ist Whiskey
Pullt me bro op dan brengt ie medicijn mee politie denken we zijn op een gangway
Zieht meinen Bruder hoch, dann bringt er Medizin mit, die Polizei denkt, wir sind auf einer Gangway
Doe me ding in die shit ben een trendsetter ik heb dromen van Beemer of Bentley
Mach mein Ding in dem Scheiß, bin ein Trendsetter, ich hab Träume von nem Beamer oder Bentley
Breken de deuren geen nood aan een key twintig barkies duw die zak in de street
Brechen die Türen auf, brauchen keinen Schlüssel, zwanzig Riesen, schieb das Zeug auf die Straße
Ik ben op zoek naar die kick net als Lee fly like a butterfly sting like a bee
Ich bin auf der Suche nach dem Kick, genau wie Lee, flieg wie ein Schmetterling, stich wie eine Biene
Ik moet naar een andere timezone maar zit in een crime scene
Ich muss in eine andere Zeitzone, aber bin an einem Tatort
De hoofden heet we zoeken iets dat me safe kan zetten kzie je zoekt nog steeds beef
Die Köpfe sind heiß, wir suchen etwas, das mich absichern kann, sehe, du suchst immer noch Stress
Fasta Florida moet loesoe begrijp je
Fasta Florida, muss abhauen, verstehst du
Ziet ik zoek iets dat me safe zet hier
Siehst du, ich suche etwas, das mich hier absichert
Ik heb die cent op mij dit is geen fantasy
Ich hab das Geld bei mir, das ist keine Fantasie
Ja ik ren snel geen tijd nah you can't flex like me
Ja, ich renne schnell, keine Zeit, Schatz, du kannst nicht so flexen wie ich
Ik heb het in vizier dit is geen fantasy
Ich hab's im Visier, das ist keine Fantasie
In me back zijn blue lights in me cup is whiskey
Hinter mir sind Blaulichter, in meinem Becher ist Whiskey





Writer(s): Jitse Kempeneers


Attention! Feel free to leave feedback.