Sadirumai (From "Ore mukham") - Vineeth Sreenivasan translation in German

Sadirumai (From "Ore mukham")

Sadirumai Varukayaayi
Paravakal Ithile...
Nurayume... Thirathodum...
Cheruviral Kuliraayi...
Pathiye... Pathiye Ivide
Padarumee Kaattil Unmaadamaayi...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Doore... Thanalvazhikalil
Eatho... Chirimalarukal
Poovathe Mole...
Ithaleki Neele...
Pranayaardhamaayi Kanavukal...
Neele Pookkaanaayi...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Sadirumai Varukayaayi
Paravakal Ithile...
Nurayume... Thirathodum...
Cheruviral Kuliraayi...
Pathiye... Pathiye Ivide
Padarumee Kaattil Unmaadamaayi...
Oro... Thika Pakarume...
Neram... Sukhamathi Sukham
Idanaazhi Aake...
Kathayaanu Neele
Athu Kettupokaan Anayuame...
Theera Poonkaattayi...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Sadirumai Varukayaayi
Paravakal Ithile...
Nurayume... Thirathodum...
Cheruviral Kuliraayi...
Pathiye... Pathiye Ivide
Padarumee Kaattil Unmaadamaayi...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...

Sadirumai (Aus "Ore Mukham")

Sadirumai kommt,
Vögel ziehen vorbei...
Es schäumt... mit den Wellen...
Ein kühler, kleiner Finger...
Langsam... langsam hier
in diesem sich ausbreitenden Wald, wie berauscht...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
In der Ferne... auf schattigen Wegen
irgendwo... kleine Blüten
Blühe noch nicht, meine Liebste...
entlang der Blütenblätter...
Träume, die voller Liebe sind...
um zu erblühen...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Sadirumai kommt,
Vögel ziehen vorbei...
Es schäumt... mit den Wellen...
Ein kühler, kleiner Finger...
Langsam... langsam hier
in diesem sich ausbreitenden Wald, wie berauscht...
Jeder... Moment teilt...
Zeit... Glück, pures Glück
Überall im Korridor...
Eine lange Geschichte
Ich komme näher, um sie zu hören...
Wie ein endloser, blühender Wind...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Sadirumai kommt,
Vögel ziehen vorbei...
Es schäumt... mit den Wellen...
Ein kühler, kleiner Finger...
Langsam... langsam hier
in diesem sich ausbreitenden Wald, wie berauscht...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...
Oh... Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thaanaa
Thum Thanakum Thakidum Thakathimitha...