Lyrics and translation Vineeth Sreenivasan feat. Arjun - Friend Forever

Friend Forever

Ennumennum anayaathe shobha choriyunna deepame souhridam
Deepanaalamaay thaapamaay sooryashobhayaayoree souhrudam (2)

Nizhalaay santhatham enne thunachoren thozhare
Moham agniyaay aalippadarthiya koottare
Ithu sneha samgamam nimishanagl sundaram

Poy marayum kaalamathil poy marayaathoree ormmakal
Naswaramaam jeevanathil anaswaramaayoree ormmakal

RAP
1st Stanza
Hey people can′t you see it's a friendship song with a very good sound
I do want you take it alright check it out your friendhip song
I can′t be sure what u gonna do what u gonna do gonna do
Celebration time celebration time gonna make it for u
Gonna make it alright
Gonna make it alright for you

Ennumennum anayaathe shobha choriyunna deepamo souhridam
Deepanaalamaay thaapamaay sooryashobhayaayoree souhrudam

2nd Stanza

Swarame njangalil raagaardra samgeethamaay varoo

Yeah!
Gotta believe is all we need to do
Gotta believe is all we're here for
Wanna show you wanna prove you
Oh Yeah
It's never gonna die die die

Varamaay nalkeedaam souhaardra raagathin puthuswaram

Stand up stand up forever friends
Forever when there′s no one else
We can roll right

Ithu sneha samgamam nimishangal sundaram
Poy marayum kaalamathil poy marayaathoree ormmakal
Naswaramaam jeevanathil anaswaramaayoree ormmakal

Friends are for ever poy marayum
We will be together kaalamathil

Naswaramaam jeevanathil anaswaramaayoree ormmakal
Naswaramaam jeevanathil anaswaramaayoree ormmakal

Ami éternellement

L'amitié est une lumière qui brille toujours, qui vole la beauté
L'amitié est une chaleur, un soleil qui brille toujours (2)

Tu es mon ami, mon ombre, mon soutien dans les moments difficiles
L'amour est un feu, notre amitié est un foyer chaleureux
C'est un rassemblement d'amour, des moments précieux et magnifiques

Le temps passe, les choses changent, mais certains souvenirs restent
Dans la vie, des souvenirs sont comme des chants doux

RAP
1er couplet
Hé les gens, ne voyez-vous pas que c'est une chanson d'amitié avec un son très agréable ?
J'aimerais que tu prennes ça comme il faut, vérifie ta chanson d'amitié
Je ne peux pas être sûr de ce que tu vas faire, ce que tu vas faire, ce que tu vas faire
C'est le moment de célébrer, c'est le moment de célébrer, je vais te le faire
Je vais bien le faire
Je vais bien le faire pour toi

L'amitié est une lumière qui brille toujours, qui vole la beauté
L'amitié est une chaleur, un soleil qui brille toujours

2ème couplet

Notre musique est une mélodie joyeuse, une symphonie d'amour

Ouais!
Tout ce que nous devons faire, c'est croire
Tout ce pour quoi nous sommes ici, c'est croire
Je veux te montrer, je veux te prouver
Oh ouais
Ça ne va jamais mourir, mourir, mourir

Donnons une mélodie joyeuse d'amour, un nouveau son

Debout, debout, amis pour toujours
Pour toujours, quand il n'y a personne d'autre
On peut rouler droit

C'est un rassemblement d'amour, des moments précieux et magnifiques
Le temps passe, les choses changent, mais certains souvenirs restent
Dans la vie, des souvenirs sont comme des chants doux

Les amis sont pour toujours, le temps passe
Nous serons ensemble pour toujours

Dans la vie, des souvenirs sont comme des chants doux
Dans la vie, des souvenirs sont comme des chants doux