Vineyard Music - You Are God - Live - translation of the lyrics into French
Vineyard Music You Are God - Live

You Are God - Live

Vineyard Music

You Are God - Live - Vineyard Musictranslation in French




You Are God - Live
Tu es Dieu - En direct
You are God of the heavens
Tu es Dieu des cieux
And God of the earth
Et Dieu de la terre
You are God of our Savior's virgin birth
Tu es Dieu de la naissance virginale de notre Sauveur
You were God on the cross
Tu étais Dieu sur la croix
And God over hell
Et Dieu au-dessus de l'enfer
You were God before man
Tu étais Dieu avant l'homme
And God when he fell
Et Dieu quand il est tombé
Yes, I want to sing it now
Oui, je veux le chanter maintenant
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Yes, Lord
Oui, Seigneur
You are God of the heavens
Tu es Dieu des cieux
And God of the earth
Et Dieu de la terre
You are God of the heavens
Tu es Dieu des cieux
And God of the earth
Et Dieu de la terre
Yes, Lord - spoken
Oui, Seigneur - dit
You are God of our Savior's virgin birth
Tu es Dieu de la naissance virginale de notre Sauveur
You were God on the cross
Tu étais Dieu sur la croix
And God over hell
Et Dieu au-dessus de l'enfer
You were God before man
Tu étais Dieu avant l'homme
And God when he fell
Et Dieu quand il est tombé
And I want to sing to You
Et je veux te chanter
You
Toi
You are
Tu es
Yes, Lord
Oui, Seigneur
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
You
Toi
You are, oh
Tu es, oh
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Everybody
Tout le monde
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Yes, Lord
Oui, Seigneur
You are God in what seems like Happenstance
Tu es Dieu dans ce qui semble être le hasard
You are God in every circumstance
Tu es Dieu dans chaque circonstance
You are God in what seems like Happenstance
Tu es Dieu dans ce qui semble être le hasard
You are God in every circumstance, yes
Tu es Dieu dans chaque circonstance, oui
You are God when we fall
Tu es Dieu quand nous tombons
And God when we stand
Et Dieu quand nous nous levons
You are God Who holds us in Your hand
Tu es Dieu qui nous tient dans ta main
And I want to thank You, Lord
Et je veux te remercier, Seigneur
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Yes, Lord
Oui, Seigneur
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
You are
Tu es
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Yes, Lord, You
Oui, Seigneur, toi
I want to tell it to my friends
Je veux le dire à mes amis
I'm gonna to who I care
Je vais à ceux qui me tiennent à cœur
I want those in this world to know
Je veux que ceux de ce monde sachent
You are God God God, yes
Tu es Dieu Dieu Dieu, oui
You
Toi
You are
Tu es
You are God, oh
Tu es Dieu, oh
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Oh, sing it to the Lord now - spoken
Oh, chantez-le au Seigneur maintenant - dit
You
Toi
Oh God - spoken
Oh Dieu - dit
You are
Tu es
We want to tell You how we feel - spoken
Nous voulons te dire ce que nous ressentons - dit
You are God
Tu es Dieu
We're Your children, Lord - spoken
Nous sommes tes enfants, Seigneur - dit
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Lord - spoken
Seigneur - dit
You
Toi
You hold us in Your hand - spoken
Tu nous tiens dans ta main - dit
You are
Tu es
What a promise You've given us, Lord - spoken
Quelle promesse tu nous as faite, Seigneur - dit
You are God
Tu es Dieu
Let us share this with the world - spoken
Partageons cela avec le monde - dit
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Yes, - spoken
Oui, - dit
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
You
Toi
You are
Tu es
You are God
Tu es Dieu
You are God God God
Tu es Dieu Dieu Dieu
Oh, Lord, it feels so good to sing about You
Oh, Seigneur, c'est tellement bon de chanter à ton sujet
Feels so good to sing about You, Lord
C'est tellement bon de chanter à ton sujet, Seigneur
Yeah
Ouais
Yeah, it does, Lord
Ouais, c'est le cas, Seigneur
You are God
Tu es Dieu
You are God
Tu es Dieu
You are God
Tu es Dieu
You are God
Tu es Dieu
You are God
Tu es Dieu
You are God
Tu es Dieu
Oh, Lord, You are God
Oh, Seigneur, tu es Dieu
What else can we say?
Que pouvons-nous dire d'autre ?
What else can we say, Lord?
Que pouvons-nous dire d'autre, Seigneur ?
You are God
Tu es Dieu
Yes, Lord, yes
Oui, Seigneur, oui




Writer(s): Dana Masters, Casey Corum, Tina Colon Williams
Vineyard Music - You Are God, Vol. 31 (Live)
Album
You Are God, Vol. 31 (Live)
date of release
23-01-1997

1 You Are God - Live
2 To Him Be The Glory - Live
3 All Your Ways - Live
4 I Want To Be Like You - Live
5 Jehovah Never Sleeps - Live
6 You Bless Me Lord - Live
7 Praise Awaits You - Live
8 Lion Of Judah - Live
9 Mercy, Mercy - Live
10 Hail, Hail, The Lamb Of God - Live
11 I Will Give Thanks - Live
12 The Face Of Jesus - Live
Attention! Feel free to leave feedback.